mirror of
https://gitlab.com/walljm/dynamicbible.git
synced 2025-07-29 10:39:49 -04:00
8014 lines
434 KiB
Plaintext
8014 lines
434 KiB
Plaintext
TEGMC - Translators Expansion of Greek Morphhology Codes - STEPBible.org CC BY
|
||
=========================================================================
|
||
Greek morphology codes with expanded explanations in terms of parsing, meaning and example
|
||
Brief morphology codes - as used in the Greek lexicons
|
||
Full morphology codes - as used in tagged Greek texts
|
||
|
||
==============================================================
|
||
Data created by www.STEPBible.org based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0)
|
||
==============================================================
|
||
This licence allows you to:
|
||
* Include any part of this data in software or publications without requesting permission
|
||
* Download the data and reformat it for your application, without changing the data
|
||
* Send any proposed corrections to STEPBibleATGmail.com. to be verified
|
||
(You MAY make changes yourself, but you should include a note of changes that can be viewed by those who use your new data)
|
||
* Refer others to github.com/STEPBible as the source of the data. Please do not redistribute it yourself.
|
||
(Updates or corrections are easier to implement when the data is distributed from a single source)
|
||
* We'd love to hear about your project when you make it available. Email us at STEPBibleATGmail.com..
|
||
==============================================================
|
||
|
||
BRIEF LEXICAL MORPHOLOGY CODES:
|
||
================
|
||
These codes are used in the Lexicon. They are used to define the the word, and not each individual instance of the word.
|
||
|
||
Form is: Language:Function-Gender-Type
|
||
Example: "a Samaritan" is "N:N-M-LG" where "N:" is a "Name" (a special form of 'language' because it isn't restricted to one language); "N" is the function "Noun"; "M" is "Male"; "L" is Location, G=Gentilic (i.e. defining a group of people).
|
||
Some traditional Strong numbers refer to more than one word, e.g. G1508= "εἰ μή" which is "G:Cond + G:Neg" (note the space either side of "+")
|
||
Some refer to single words that are formed by merging words, e.g. G2504= "κἀγώ" which is G:Conj+G:PerP (note no space either side of "+")
|
||
Some words have alternate morphologies for different uses, e.g. G0894= "wormwood" is G:N-F / N:N--T (note the spaces either side of "/".) The first is the Noun "wormwoed" and the second is the Name of star. (The double "--" occurs because this Name does not have a gender.)
|
||
The following forms occur in the NT:
|
||
|
||
Code Meaning Example in English
|
||
====================================================
|
||
A:Intg how? Aramaic Interogative
|
||
A:N lord Aramaic Noun
|
||
A:V to lord Aramaic Verb
|
||
A:V + A:N Come lord Aramaic
|
||
G:A thoughtful Greek Adjective
|
||
G:A / G:Adv fast Greek Adjective OR Greek Adverb
|
||
G:A / G:V green Greek Adjective OR Greek Verb
|
||
G:Adv thoughtfully Greek Adverb
|
||
G:Adv / G:Imperat now! Greek Adverb OR Greek Imperative
|
||
G:Art the Greek Article
|
||
G:Art + G:V + G:Conj + G:Art + G:V + G:Conj + G:Art + G:V who was, and who is and who will be Greek Article WITH Greek Verb WITH Greek Conjunction WITH Greek Article WITH Greek Verb WITH Greek Conjunction WITH Greek Article WITH Greek Verb
|
||
G:Cond if Greek Conditional
|
||
G:Cond / G:Conj even Greek Conditional OR Greek Conjunction
|
||
G:Cond + G:Neg if not Greek Conditional WITH Greek Negative
|
||
G:Cond + G:Neg + G:Conj if not also Greek Conditional WITH Greek Negative WITH Greek Conjunction
|
||
G:Conj and Greek Conjunction
|
||
G:Conj+G:PerP #MeToo Greek Conjunction JOINED TO Greek Personal Pronoun
|
||
G:Cor how much? Greek Correlative
|
||
G:Cor+G:Intg howMuch? Greek Correlative JOINED TO Greek Interogative
|
||
G:DemP this Greek DemonstrativePronoun
|
||
G:Imperat now! Greek Imperative
|
||
G:Intg what Greek Interogative
|
||
G:Intg+G:Neg never? Greek Interogative JOINED TO Greek Negative
|
||
G:Intj Hey! Greek Intjection
|
||
G:Neg not Greek Negative
|
||
G:Neg + G:Neg not never Greek Negative WITH Greek Negative
|
||
G:Neg+G:Conj nor Greek Negative JOINED TO Greek Conjunction
|
||
G:Neg+G:Conj + G:Neg nor not Greek Negative JOINED TO Greek Conjunction WITH Greek Negative
|
||
G:N thought Greek Noun
|
||
G:N / G:A green Greek Noun OR Greek Adjective
|
||
G:N-F woman Greek Noun (Feminine)
|
||
G:N-F / G:A female Greek Noun (Feminine) OR Greek Adjective
|
||
G:N-F / N:N--T Grace Greek Noun (Feminine) OR Proper Noun of some kind
|
||
G:N-F/N cow Greek Noun (Feminine or Neuter)
|
||
G:N-M man Greek Noun (Masculine)
|
||
G:N-M/F person Greek Noun (Masculine or Feminine)
|
||
G:N-M/N dog Greek Noun (Masculine or Neuter)
|
||
G:N-N thought Greek Noun Neuter
|
||
G:N-N / G:V green Greek Noun Neuter OR Greek Verb
|
||
G:Part up Greek Particle
|
||
G:PerP he Greek Personal Pronoun
|
||
G:PosP his Greek Possessive Pronoun
|
||
G:Prep with Greek Preposition
|
||
G:Prep / G:Adv close Greek Preposition OR Greek Adverb
|
||
G:RefP himself Greek Reflexive Pronoun
|
||
G:RelP that Greek Relative Pronoun
|
||
G:V think Greek Verb
|
||
G:V / G:A green Greek Verb OR Greek Adjective
|
||
H:A thoughtful Hebrew Adjective
|
||
H:Intj Hey! Hebrew Intjection
|
||
H:N thought Hebrew Noun
|
||
N:Adv--L Britishly Name Adverb of a Location
|
||
N:N-F-L Victoria Proper Name (Feminine) of a Location
|
||
N:N-F-LG Victorian Proper Name (Feminine) of a Location in Gentilic sense
|
||
N:N-F-P Victoria Proper Name (Feminine) of a Person
|
||
N:N--L Germany Proper Name of a Location with no gender
|
||
N:N--LG German Proper Name of a Location in Gentilic sense
|
||
N:N-M-L Rome Proper Name (Masculine) of a Location
|
||
N:N-M-LG Roman Proper Name (Masculine) of a Location in Gentilic sense
|
||
N:N-M-P Peter Proper Name (Masculine) of a Person
|
||
N:N-M-T January Proper Name (Masculine) of some kind
|
||
N:N--PG Christian Proper Name of a Person in Gentilic sense
|
||
N:N--T Pharaoh Proper Name of some kind
|
||
|
||
|
||
|
||
FULL MORPHOLOGY CODES:
|
||
================
|
||
These codes are used in the tagged texts. They are used to define each individual instance of the word.
|
||
|
||
line 1: full list of morphological elements with values
|
||
line 2: a phrase summarising these elements
|
||
line 3: a description of the function of this morphology
|
||
line 4: an example sentence that includes an underlined word having this same function.
|
||
=====================================
|
||
|
||
"1 CODE" Group#1 specific Function specific Tense specific Voice specific Mood specific Person specific Case specific Number specific Gender specific Extra 12-CODE again Group#2 Function Tense Voice Mood Person Case Number Gender Extra 23-CODE again Group#3 Function explained Tense explained Voice explained Mood explained Person explained Case explained Number explained Gender explained Extra explained 34-CODE again Group#4 Function in description Tense in description Voice in description Mood in description Person in description Case in description Number in description Gender in description Extra in description 45-CODE again Group#5 Explanation Order for Description Example (“e.g….”) Shorter Example
|
||
$
|
||
A-APF Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Adjective Accusative Plural Feminine
|
||
DESCRIBING female people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ women to them"
|
||
$
|
||
A-APF-C Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Accusative Plural Feminine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ female people or things that are having something done to them "
|
||
"giving _wiser_ women to them"
|
||
$
|
||
A-APF-LG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Accusative Plural Feminine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: female people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ women to them"
|
||
$
|
||
A-APF-NUI Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Numeral
|
||
Adjective Accusative Plural Feminine Numeral
|
||
"DESCRIBING numerically‚ female people or things that are having something done to them "
|
||
"giving _wiser_ women to them"
|
||
$
|
||
A-APF-PG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Accusative Plural Feminine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: female people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ women to them"
|
||
$
|
||
A-APM Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Adjective Accusative Plural Masculine
|
||
DESCRIBING male people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ men to them"
|
||
$
|
||
A-APM-C Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Accusative Plural Masculine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ male people or things that are having something done to them "
|
||
"giving _wiser_ men to them"
|
||
$
|
||
A-APM-G Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Gentilic
|
||
Adjective Accusative Plural Masculine Gentilic
|
||
DESCRIBING a named group of male people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ men to them"
|
||
$
|
||
A-APM-L Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Adjective Accusative Plural Masculine Location
|
||
DESCRIBING a named location: male people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ men to them"
|
||
$
|
||
A-APM-LG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Accusative Plural Masculine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: male people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ men to them"
|
||
$
|
||
A-APM-NUI Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Numeral
|
||
Adjective Accusative Plural Masculine Numeral
|
||
"DESCRIBING numerically‚ male people or things that are having something done to them "
|
||
"giving _ten_ men to them"
|
||
$
|
||
A-APM-PG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Accusative Plural Masculine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: male people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ men to them"
|
||
$
|
||
A-APM-TG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Title Gentilic
|
||
Adjective Accusative Plural Masculine Title Gentilic
|
||
DESCRIBING those of a type of group: male people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ men to them"
|
||
$
|
||
A-APN Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Adjective Accusative Plural Neuter
|
||
DESCRIBING neuter people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ nations to them"
|
||
$
|
||
A-APN-C Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter; Extra=Comparative
|
||
Adjective Accusative Plural Neuter Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ neuter people or things that are having something done to them "
|
||
"giving _wiser_ nations to them"
|
||
$
|
||
A-APN-LG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Accusative Plural Neuter Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: neuter people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ nations to them"
|
||
$
|
||
A-APN-NUI Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter; Extra=Numeral
|
||
Adjective Accusative Plural Neuter Numeral
|
||
"DESCRIBING numerically‚ neuter people or things that are having something done to them "
|
||
"giving _ten_ nations to them"
|
||
$
|
||
A-APN-PG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Accusative Plural Neuter Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: neuter people or things that are having something done to them
|
||
"giving _wise_ nations to them"
|
||
$
|
||
A-ASF Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Adjective Accusative Singular Feminine
|
||
DESCRIBING a female person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ woman to them"
|
||
$
|
||
A-ASF-C Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Accusative Singular Feminine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a female person or thing that is having something done to them "
|
||
"giving a _wiser_ woman to them"
|
||
$
|
||
A-ASF-L Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Adjective Accusative Singular Feminine Location
|
||
DESCRIBING a female from a named location that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ woman to them"
|
||
$
|
||
A-ASF-LG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Accusative Singular Feminine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a female person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ woman to them"
|
||
$
|
||
A-ASF-N Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Negative
|
||
Adjective Accusative Singular Feminine Negative
|
||
DESCRIBING a female person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ woman to them"
|
||
$
|
||
A-ASF-PG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Accusative Singular Feminine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a female person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ woman to them"
|
||
$
|
||
A-ASF-S Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Accusative Singular Feminine Superlative
|
||
DESCRIBING superlatively a female person or thing that is having something done to them
|
||
"giving the wisest woman to them"
|
||
$
|
||
A-ASM Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Adjective Accusative Singular Masculine
|
||
DESCRIBING a male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ man to them"
|
||
$
|
||
A-ASM-C Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Accusative Singular Masculine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a male person or thing that is having something done to them "
|
||
"giving a _wiser_ man to them"
|
||
$
|
||
A-ASM-L Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Adjective Accusative Singular Masculine Location
|
||
DESCRIBING a named location: a male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ man to them"
|
||
$
|
||
A-ASM-LG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Accusative Singular Masculine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ man to them"
|
||
$
|
||
A-ASM-N Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Negative
|
||
Adjective Accusative Singular Masculine Negative
|
||
DESCRIBING a male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ man to them"
|
||
$
|
||
A-ASM-PG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Accusative Singular Masculine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ man to them"
|
||
$
|
||
A-ASM-S Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Accusative Singular Masculine Superlative
|
||
DESCRIBING a male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ man to them"
|
||
$
|
||
A-ASM-T Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Adjective Accusative Singular Masculine Title
|
||
DESCRIBING a male person or thing of this type that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ man to them"
|
||
$
|
||
A-ASN Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Adjective Accusative Singular Neuter
|
||
DESCRIBING a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ nation to them"
|
||
$
|
||
A-ASN-C Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Comparative
|
||
Adjective Accusative Singular Neuter Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a neuter person or thing that is having something done to them "
|
||
"giving a _wiser_ nation to them"
|
||
$
|
||
A-ASN-LG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Accusative Singular Neuter Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ nation to them"
|
||
$
|
||
A-ASN-N Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Negative
|
||
Adjective Accusative Singular Neuter Negative
|
||
DESCRIBING a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ nation to them"
|
||
$
|
||
A-ASN-PG Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Accusative Singular Neuter Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ nation to them"
|
||
$
|
||
A-ASN-S Function=Adjective; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Superlative
|
||
Adjective Accusative Singular Neuter Superlative
|
||
DESCRIBING a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"giving a _wise_ nation to them"
|
||
$
|
||
A-DPF Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Adjective Dative Plural Feminine
|
||
"DESCRIBING female people or things that something is done for‚ or done in relation to "
|
||
"giving to _wise_ women"
|
||
$
|
||
A-DPF-C Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Dative Plural Feminine Comparative
|
||
"DESCRIBING female people or things that something is done for‚ or done in relation to "
|
||
"giving to _wise_ women"
|
||
$
|
||
A-DPF-LG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Dative Plural Feminine Location Gentilic
|
||
"DESCRIBING those from a named location: female people or things that something is done for‚ or done in relation to "
|
||
"giving to _wise_ women"
|
||
$
|
||
A-DPF-NUI Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Numeral
|
||
Adjective Dative Plural Feminine Numeral
|
||
"DESCRIBING numerically, female people or things that something is done for‚ or done in relation to "
|
||
"giving to _ten_ women"
|
||
$
|
||
A-DPF-PG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Dative Plural Feminine Person Gentilic
|
||
"DESCRIBING those related to a named person: female people or things that something is done for‚ or done in relation to "
|
||
"giving to _wise_ women"
|
||
$
|
||
A-DPM Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Adjective Dative Plural Masculine
|
||
"DESCRIBING male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _wise_ men"
|
||
$
|
||
A-DPM-C Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Dative Plural Masculine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _wiser_ men"
|
||
$
|
||
A-DPM-LG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Dative Plural Masculine Location Gentilic
|
||
"DESCRIBING those from a named location: male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _wise_ men"
|
||
$
|
||
A-DPM-NUI Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Numeral
|
||
Adjective Dative Plural Masculine Numeral
|
||
"DESCRIBING numerically‚ male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _ten_ men"
|
||
$
|
||
A-DPM-PG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Dative Plural Masculine Person Gentilic
|
||
"DESCRIBING those related to a named person: male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _wise_ men"
|
||
$
|
||
A-DPN Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Adjective Dative Plural Neuter
|
||
"DESCRIBING neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _wise_ nations"
|
||
$
|
||
A-DPN-LG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Dative Plural Neuter Location Gentilic
|
||
"DESCRIBING those from a named location: neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _wise_ nations"
|
||
$
|
||
A-DPN-NUI Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter; Extra=Numeral
|
||
Adjective Dative Plural Neuter Numeral
|
||
"DESCRIBING numerically, neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _ten_ nations"
|
||
$
|
||
A-DPN-P Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Individual
|
||
Adjective Dative Plural Neuter Individual
|
||
"DESCRIBING neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _wise_ nations"
|
||
$
|
||
A-DPN-PG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Dative Plural Neuter Person Gentilic
|
||
"DESCRIBING those related to a named person: neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _wise_ nations"
|
||
$
|
||
A-DSF Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Adjective Dative Singular Feminine
|
||
"DESCRIBING a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ woman"
|
||
$
|
||
A-DSF-C Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Dative Singular Feminine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wiser_ woman"
|
||
$
|
||
A-DSF-L Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Adjective Dative Singular Feminine Location
|
||
"DESCRIBING a female location that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ woman"
|
||
$
|
||
A-DSF-LG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Dative Singular Feminine Location Gentilic
|
||
"DESCRIBING those from a named location: a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ woman"
|
||
$
|
||
A-DSF-PG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Dative Singular Feminine Person Gentilic
|
||
"DESCRIBING those related to a named person: a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ woman"
|
||
$
|
||
A-DSF-S Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Dative Singular Feminine Superlative
|
||
"DESCRIBING superlatively a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to the wisest woman"
|
||
$
|
||
A-DSF-T Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Type
|
||
Adjective Dative Singular Feminine of a type
|
||
"DESCRIBING a type of female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to the wisest woman"
|
||
$
|
||
A-DSF-TG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Title Gentilic
|
||
Adjective Dative Singular Feminine of a type of group
|
||
"DESCRIBING a type of group of a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to the wisest woman"
|
||
$
|
||
A-DSM Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Adjective Dative Singular Masculine
|
||
"DESCRIBING a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ man"
|
||
$
|
||
A-DSM-C Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Dative Singular Masculine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wiser_ man"
|
||
$
|
||
A-DSM-LG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Dative Singular Masculine Location Gentilic
|
||
"DESCRIBING those from a named location: a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ man"
|
||
$
|
||
A-DSM-N Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Negative
|
||
Adjective Dative Singular Masculine Negative
|
||
"DESCRIBING a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ man"
|
||
$
|
||
A-DSM-PG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Dative Singular Masculine Person Gentilic
|
||
"DESCRIBING those related to a named person: a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ man"
|
||
$
|
||
A-DSM-S Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Dative Singular Masculine Superlative
|
||
"DESCRIBING superlatively a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to the wisest man"
|
||
$
|
||
A-DSN Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Adjective Dative Singular Neuter
|
||
"DESCRIBING a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ nation"
|
||
$
|
||
A-DSN-C Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Comparative
|
||
Adjective Dative Singular Neuter Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wiser_ nation"
|
||
$
|
||
A-DSN-LG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Dative Singular Neuter Location Gentilic
|
||
"DESCRIBING those from a named location: a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ nation"
|
||
$
|
||
A-DSN-PG Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Dative Singular Neuter Person Gentilic
|
||
"DESCRIBING those related to a named person: a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ nation"
|
||
$
|
||
A-DSN-S Function=Adjective; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Superlative
|
||
Adjective Dative Singular Neuter Superlative
|
||
"DESCRIBING a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to a _wise_ nation"
|
||
$
|
||
ADV Function=Adverb
|
||
Adverb
|
||
DESCRIBING a specific ACTION
|
||
"it was _wisely_ given"
|
||
$
|
||
ADV-ARAM Function=Adverb; Original language=Transcribed from Aramaic
|
||
Adverb
|
||
DESCRIBING a specific ACTION
|
||
"it was _wisely_ given"
|
||
$
|
||
ADV-C Function=Adverb; Extra=Comparative
|
||
Adverb Comparative
|
||
DESCRIBING an ACTION comparatively
|
||
"it was _more wisely_ given"
|
||
$
|
||
ADV-I Function=Adverb; Extra=Interrogative
|
||
Adverb Interrogative
|
||
DESCRIBING an ACTION questioningly
|
||
"_How_ was it given?"
|
||
$
|
||
ADV-K Function=Adverb or adverb and particle combined; Extra=Comparative
|
||
Adverb or adverb and particle combined Comparative
|
||
DESCRIBING a specific ACTION
|
||
"it was _wisely_ given"
|
||
$
|
||
ADV-L Function=Adverb or adverb and particle combined; Name type=Location
|
||
Adverb or adverb and particle combined Location
|
||
DESCRIBING a specific ACTION of a named location
|
||
"it was _wisely_ given"
|
||
$
|
||
ADV-N Function=Adverb or adverb and particle combined; Extra=Negative
|
||
Adverb or adverb and particle combined Negative
|
||
DESCRIBING a specific ACTION
|
||
"it was _wisely_ given"
|
||
$
|
||
ADV-S Function=Adverb; Extra=Superlative
|
||
Adverb Superlative
|
||
DESCRIBING an ACTION superlatively
|
||
"it was _most wisely_ given"
|
||
$
|
||
ADV-TG Function=Adverb; Name type=Title Gentilic
|
||
Adverb Title Gentilic
|
||
DESCRIBING an ACTION of a type of group
|
||
"it was _most wisely_ given"
|
||
$
|
||
ADV-PG Function=Adverb; Name type=Person Gentilic
|
||
Adverb Title Gentilic
|
||
DESCRIBING an ACTION of a type of a group related to a named person
|
||
"it was _most wisely_ given"
|
||
$
|
||
A-GPF Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Adjective Genitive Plural Feminine
|
||
DESCRIBING female people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ women"
|
||
$
|
||
A-GPF-L Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Adjective Genitive Plural Feminine Location
|
||
DESCRIBING female locations that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ women"
|
||
$
|
||
A-GPF-LG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Genitive Plural Feminine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: female people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ women"
|
||
$
|
||
A-GPF-NUI Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Numeral
|
||
Adjective Genitive Plural Feminine
|
||
DESCRIBING numerically female people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _ten_ women"
|
||
$
|
||
A-GPF-P Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Individual
|
||
Adjective Genitive Plural Feminine Individual
|
||
DESCRIBING female people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ women"
|
||
$
|
||
A-GPF-PG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Genitive Plural Feminine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: female people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ women"
|
||
$
|
||
A-GPF-S Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Genitive Plural Feminine Superlative
|
||
DESCRIBING female people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ women"
|
||
$
|
||
A-GPM Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Adjective Genitive Plural Masculine
|
||
DESCRIBING male people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ men"
|
||
$
|
||
A-GPM-C Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Genitive Plural Masculine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ male people or things that something belongs to "
|
||
"teachings of _wiser_ men"
|
||
$
|
||
A-GPM-G Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Gentilic
|
||
Adjective Genitive Plural Masculine Gentilic
|
||
DESCRIBING a named group of male people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ men"
|
||
$
|
||
A-GPM-L Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Adjective Genitive Plural Masculine Location
|
||
DESCRIBING male locations that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ men"
|
||
$
|
||
A-GPM-LG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Genitive Plural Masculine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: male people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ men"
|
||
$
|
||
A-GPM-NUI Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Numeral
|
||
Adjective Genitive Plural Masculine Numeral
|
||
"DESCRIBING numerically‚ male people or things that something belongs to "
|
||
"teachings of _wiser_ men"
|
||
$
|
||
A-GPM-PG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Genitive Plural Masculine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: male people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ men"
|
||
$
|
||
A-GPM-S Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Genitive Plural Masculine Superlative
|
||
DESCRIBING male people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ men"
|
||
$
|
||
A-GPM-TG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Title Gentilic
|
||
Adjective Genitive Plural Masculine Title Gentilic
|
||
DESCRIBING a type of group of male people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ men"
|
||
$
|
||
A-GPN Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Adjective Genitive Plural Neuter
|
||
DESCRIBING neuter people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ nations"
|
||
$
|
||
A-GPN-C Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter; Extra=Comparative
|
||
Adjective Genitive Plural Neuter Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ neuter people or things that something belongs to "
|
||
"teachings of _wiser_ nations"
|
||
$
|
||
A-GPN-L Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location
|
||
Adjective Genitive Plural Neuter Location
|
||
DESCRIBING a named location: neuter people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ nations"
|
||
$
|
||
A-GPN-LG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Genitive Plural Neuter Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: neuter people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ nations"
|
||
$
|
||
A-GPN-NUI Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter; Extra=Numeral
|
||
Adjective Genitive Plural Neuter Numeral
|
||
"DESCRIBING numerically‚ neuter people or things that something belongs to "
|
||
"teachings of _ten_ nations"
|
||
$
|
||
A-GPN-PG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Genitive Plural Neuter Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: neuter people or things that something belongs to
|
||
"teachings of _wise_ nations"
|
||
$
|
||
A-GSF Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Adjective Genitive Singular Feminine
|
||
DESCRIBING a female person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ woman"
|
||
$
|
||
A-GSF-C Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Genitive Singular Feminine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a female person or thing that something belongs to "
|
||
"teachings of a _wiser_ woman"
|
||
$
|
||
A-GSF-L Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Adjective Genitive Singular Feminine Location
|
||
DESCRIBING a female LOCATION that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ woman"
|
||
$
|
||
A-GSF-LG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Genitive Singular Feminine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a female person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ woman"
|
||
$
|
||
A-GSF-PG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Genitive Singular Feminine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a female person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ woman"
|
||
$
|
||
A-GSF-P Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Individual
|
||
Adjective Genitive Singular Feminine Individual
|
||
DESCRIBING a female named person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ woman"
|
||
$
|
||
A-GSF-S Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Genitive Singular Feminine Superlative
|
||
DESCRIBING a female person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ woman"
|
||
$
|
||
A-GSM Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Adjective Genitive Singular Masculine
|
||
DESCRIBING a male person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ man"
|
||
$
|
||
A-GSM-C Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Genitive Singular Masculine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a male person or thing that something belongs to "
|
||
"teachings of a _wiser_ man"
|
||
$
|
||
A-GSM-LG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Genitive Singular Masculine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a male person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ man"
|
||
$
|
||
A-GSM-N Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Negative
|
||
Adjective Genitive Singular Masculine Negative
|
||
DESCRIBING a male person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ man"
|
||
$
|
||
A-GSM-PG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Genitive Singular Masculine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a male person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ man"
|
||
$
|
||
A-GSM-S Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Genitive Singular Masculine Superlative
|
||
DESCRIBING a male person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ man"
|
||
$
|
||
A-GSM-T Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Adjective Genitive Singular Masculine Title
|
||
DESCRIBING a male person or thing of this type that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ man"
|
||
$
|
||
A-GSN Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Adjective Genitive Singular Neuter
|
||
DESCRIBING a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ nation"
|
||
$
|
||
A-GSN-LG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Genitive Singular Neuter Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ nation"
|
||
$
|
||
A-GSN-N Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Negative
|
||
Adjective Genitive Singular Neuter Negative
|
||
DESCRIBING a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ nation"
|
||
$
|
||
A-GSN-PG Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Genitive Singular Neuter Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of a _wise_ nation"
|
||
$
|
||
A-GSN-S Function=Adjective; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Superlative
|
||
Adjective Genitive Singular Neuter Superlative
|
||
DESCRIBING superlatively a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"teachings of the _wisest_ nation"
|
||
$
|
||
A-NPF Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Adjective Nominative Plural Feminine
|
||
DESCRIBING female people or things that are doing something
|
||
" _wise_ women are giving"
|
||
$
|
||
A-NPF-C Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Nominative Plural Feminine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ female people or things that are doing something "
|
||
" _wiser_ women are giving"
|
||
$
|
||
A-NPF-LG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Nominative Plural Feminine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: female people or things that are doing something
|
||
" _wise_ women are giving"
|
||
$
|
||
A-NPF-NUI Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Numeral
|
||
Adjective Nominative Plural Feminine
|
||
DESCRIBING numerically female people or things that are doing something
|
||
" _first_ women are giving"
|
||
$
|
||
A-NPF-NUI-ABB Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Abbreviated Numeral
|
||
Adjective Nominative Plural Feminine
|
||
DESCRIBING female people or things that are doing something
|
||
" _first_ women are giving"
|
||
$
|
||
A-NPF-PG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Nominative Plural Feminine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: female people or things that are doing something
|
||
" _wise_ women are giving"
|
||
$
|
||
A-NPF-S Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Nominative Plural Feminine Superlative
|
||
"DESCRIBING superlatively‚ female people or things that are doing something "
|
||
" _wisest_ women are giving"
|
||
$
|
||
A-NPM Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Adjective Nominative Plural Masculine
|
||
DESCRIBING male people or things that are doing something
|
||
" _wise_ men are giving"
|
||
$
|
||
A-NPM-C Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Nominative Plural Masculine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ male people or things that are doing something "
|
||
" _wiser_ men are giving"
|
||
$
|
||
A-NPM-G Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Gentilic
|
||
Adjective Nominative Plural Masculine Gentilic
|
||
DESCRIBING a named group of male people or things that are doing something
|
||
" _wise_ men are giving"
|
||
$
|
||
A-NPM-LG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Nominative Plural Masculine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: male people or things that are doing something
|
||
" _wise_ men are giving"
|
||
$
|
||
A-NPM-NUI Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Numeral
|
||
Adjective Nominative Plural Masculine
|
||
DESCRIBING numerically male people or things that are doing something
|
||
" _first_ men are giving"
|
||
$
|
||
A-NPM-NUI-ABB Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Numeral
|
||
Adjective Nominative Plural Masculine
|
||
DESCRIBING male people or things that are doing something
|
||
" _first_ men are giving"
|
||
$
|
||
A-NPM-PG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Nominative Plural Masculine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: male people or things that are doing something
|
||
" _wise_ men are giving"
|
||
$
|
||
A-NPN Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Adjective Nominative Plural Neuter
|
||
DESCRIBING neuter people or things that are doing something
|
||
" _wise_ nations are giving"
|
||
$
|
||
A-NPN-C Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter; Extra=Comparative
|
||
Adjective Nominative Plural Neuter Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ neuter people or things that are doing something "
|
||
" _wiser_ nations are giving"
|
||
$
|
||
A-NPN-L Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location
|
||
Adjective Nominative Plural Neuter Location
|
||
DESCRIBING a named location: neuter people or things that are doing something
|
||
" _wise_ nations are giving"
|
||
$
|
||
A-NPN-LG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Nominative Plural Neuter Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: neuter people or things that are doing something
|
||
" _wise_ nations are giving"
|
||
$
|
||
A-NPN-NUI Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter; Extra=Numeral
|
||
Adjective Nominative Plural Neuter
|
||
DESCRIBING numerically neuter people or things that are doing something
|
||
" _first_ nations are giving"
|
||
$
|
||
A-NPN-PG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Nominative Plural Neuter Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: neuter people or things that are doing something
|
||
" _wise_ nations are giving"
|
||
$
|
||
A-NPN-S Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter; Extra=Superlative
|
||
Adjective Nominative Plural Neuter Superlative
|
||
DESCRIBING superlatively neuter people or things that are doing something
|
||
"the _wisest_ nations are giving"
|
||
$
|
||
A-NSF Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Adjective Nominative Singular Feminine
|
||
DESCRIBING a female person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ woman is giving"
|
||
$
|
||
A-NSF-C Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Nominative Singular Feminine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a female person or thing that is doing something "
|
||
"a _wiser_ woman is giving"
|
||
$
|
||
A-NSF-LG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Nominative Singular Feminine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a female person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ woman is giving"
|
||
$
|
||
A-NSF-N Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Negative
|
||
Adjective Nominative Singular Feminine Negative
|
||
DESCRIBING a female person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ woman is giving"
|
||
$
|
||
A-NSF-PG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Nominative Singular Feminine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a female person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ woman is giving"
|
||
$
|
||
A-NSF-S Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Nominative Singular Feminine Superlative
|
||
DESCRIBING a female person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ woman is giving"
|
||
$
|
||
A-NSM Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Adjective Nominative Singular Masculine
|
||
DESCRIBING a male person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ man is giving"
|
||
$
|
||
A-NSM-ATT Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Attic Greek form
|
||
Adjective Nominative Singular Masculine Attic Greek form
|
||
DESCRIBING a male person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ man is giving"
|
||
$
|
||
A-NSM-C Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Nominative Singular Masculine Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a male person or thing that is doing something "
|
||
"a _wiser_ man is giving"
|
||
$
|
||
A-NSM-L Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Adjective Nominative Singular Masculine Location
|
||
DESCRIBING a named location: a male person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ man is giving"
|
||
$
|
||
A-NSM-LG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Nominative Singular Masculine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a male person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ man is giving"
|
||
$
|
||
A-NSM-N Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Negative
|
||
Adjective Nominative Singular Masculine Negative
|
||
DESCRIBING a male person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ man is giving"
|
||
$
|
||
A-NSM-PG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Nominative Singular Masculine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a male person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ man is giving"
|
||
$
|
||
A-NSM-S Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Superlative
|
||
Adjective Nominative Singular Masculine Superlative
|
||
"DESCRIBING superlatively‚ a male person or thing that is doing something "
|
||
"a _wisest_ man is giving"
|
||
$
|
||
A-NSM-T Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Adjective Nominative Singular Masculine Title
|
||
DESCRIBING a male person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ man is giving"
|
||
$
|
||
A-NSN Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Adjective Nominative Singular Neuter
|
||
DESCRIBING a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ nation is giving wisdom"
|
||
$
|
||
A-NSN-C Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Comparative
|
||
Adjective Nominative Singular Neuter Comparative
|
||
"DESCRIBING comparatively‚ a neuter person or thing that is doing something "
|
||
"a _wiser_ nation is giving wisdom"
|
||
$
|
||
A-NSN-LG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Nominative Singular Neuter Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ nation is giving wisdom"
|
||
$
|
||
A-NSN-N Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Negative
|
||
Adjective Nominative Singular Neuter Negative
|
||
DESCRIBING a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ nation is giving wisdom"
|
||
$
|
||
A-NSN-PG Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Nominative Singular Neuter Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ nation is giving wisdom"
|
||
$
|
||
A-NSN-S Function=Adjective; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Superlative
|
||
Adjective Nominative Singular Neuter Superlative
|
||
DESCRIBING a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a _wise_ nation is giving wisdom"
|
||
$
|
||
A-NUI Function=Adjective; Adj.Numb.=Indeclinable Numeral
|
||
Adjective Indeclinable Numeral
|
||
DESCRIBING a number
|
||
"the _first_ gift"
|
||
$
|
||
A-NUI-ABB Function=Adjective; Adj.Numb.=Indeclinable Numeral; Extra=Contracted form
|
||
Adjective Indeclinable Numeral Contracted form
|
||
DESCRIBING a number
|
||
"the _1st_ gift"
|
||
$
|
||
A-NUI-LG Function=Adjective; Adj.Numb.=Indeclinable Numeral; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Indeclinable Numeral Location Gentilic
|
||
DESCRIBING a number of a group from a named location
|
||
"the _first_ Roman"
|
||
$
|
||
A-NUI-PG Function=Adjective; Adj.Numb.=Indeclinable Numeral; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Indeclinable Numeral Person Gentilic
|
||
DESCRIBING a number of those related to a named person
|
||
"the _first_ Levite"
|
||
$
|
||
ARAM Function=Aramaic transliterated word
|
||
Aramaic transliterated word
|
||
a transliterated Aramaic word
|
||
"He said: _Maranatha_"
|
||
$
|
||
A-VPF Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Adjective Vocative Plural Feminine
|
||
DESCRIBING female people or things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ women "
|
||
$
|
||
A-VPF-LG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Vocative Plural Feminine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: female people or things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ women "
|
||
$
|
||
A-VPF-PG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Vocative Plural Feminine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: female people or things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ women "
|
||
$
|
||
A-VPM Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Adjective Vocative Plural Masculine
|
||
DESCRIBING male people or things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ men "
|
||
$
|
||
A-VPM-C Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Comparative
|
||
Adjective Vocative Plural Masculine Comparative
|
||
DESCRIBING male people or things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ men "
|
||
$
|
||
A-VPM-G Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Gentilic
|
||
Adjective Vocative Plural Masculine Gentilic
|
||
DESCRIBING a named group of male people or things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ men "
|
||
$
|
||
A-VPM-LG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Vocative Plural Masculine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: male people or things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ men "
|
||
$
|
||
A-VPM-PG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Vocative Plural Masculine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: male people or things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ men "
|
||
$
|
||
A-VPN Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Adjective Vocative Plural Neuter
|
||
DESCRIBING neuter things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ things "
|
||
$
|
||
A-VPN-G Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Gentilic
|
||
Adjective Vocative Plural Neuter Gentilic
|
||
DESCRIBING a named group of neuter things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ things "
|
||
$
|
||
A-VPN-LG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Vocative Plural Neuter Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: neuter things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ things "
|
||
$
|
||
A-VPN-PG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Vocative Plural Neuter Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: neuter things that are being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ things "
|
||
$
|
||
A-VSF Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Adjective Vocative Singular Feminine
|
||
DESCRIBING a female person or thing that is being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ woman "
|
||
$
|
||
A-VSF-LG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Vocative Singular Feminine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a female person or thing that is being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ woman "
|
||
$
|
||
A-VSF-PG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Vocative Singular Feminine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a female person or thing that is being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ woman "
|
||
$
|
||
A-VSM Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Adjective Vocative Singular Masculine
|
||
DESCRIBING a male person or thing that is being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ man "
|
||
$
|
||
A-VSM-LG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Vocative Singular Masculine Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a male person or thing that is being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ man "
|
||
$
|
||
A-VSM-PG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Vocative Singular Masculine Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a male person or thing that is being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ man "
|
||
$
|
||
A-VSN Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Adjective Vocative Singular Neuter
|
||
DESCRIBING a neuter thing that is being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ thing "
|
||
$
|
||
A-VSN-LG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Location Gentilic
|
||
Adjective Vocative Singular Neuter Location Gentilic
|
||
DESCRIBING those from a named location: a neuter thing that is being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ thing "
|
||
$
|
||
A-VSN-PG Function=Adjective; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Person Gentilic
|
||
Adjective Vocative Singular Neuter Person Gentilic
|
||
DESCRIBING those related to a named person: a neuter thing that is being addressed
|
||
"Listen to me O _wise_ thing "
|
||
$
|
||
C-APF Function=Reciprocal pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reciprocal pronoun Accusative Plural Feminine
|
||
a reference to EACH OTHER: female people or things that are having something done to them
|
||
"men giving _each other_"
|
||
$
|
||
C-APM Function=Reciprocal pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reciprocal pronoun Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to EACH OTHER: male people or things that are having something done to them
|
||
"men giving _each other_"
|
||
$
|
||
C-APN Function=Reciprocal pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Reciprocal pronoun Accusative Plural Neuter
|
||
a reference to EACH OTHER: neuter things that are having something done to them
|
||
"men giving _each other_"
|
||
$
|
||
C-DPF Function=Reciprocal pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reciprocal pronoun Dative Plural Feminine
|
||
"a reference to EACH OTHER: female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"men giving to _each other_"
|
||
$
|
||
C-DPM Function=Reciprocal pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reciprocal pronoun Dative Plural Masculine
|
||
"a reference to EACH OTHER: male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"men giving to _each other_"
|
||
$
|
||
C-DPN Function=Reciprocal pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Reciprocal pronoun Dative Plural Neuter
|
||
"a reference to EACH OTHER: neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"nations giving to _each other_"
|
||
$
|
||
C-GPF Function=Reciprocal pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reciprocal pronoun Genitive Plural Feminine
|
||
a reference to EACH OTHER: female people or things that something belongs to
|
||
"men giving teachings of _each other_"
|
||
$
|
||
C-GPM Function=Reciprocal pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reciprocal pronoun Genitive Plural Masculine
|
||
a reference to EACH OTHER: male people or things that something belongs to
|
||
"men giving teachings of _each other_"
|
||
$
|
||
C-GPN Function=Reciprocal pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Reciprocal pronoun Genitive Plural Neuter
|
||
a reference to EACH OTHER: neuter people or things that something belongs to
|
||
"nations giving teachings of _each other_"
|
||
$
|
||
COND Function=Conjunction
|
||
Conjunction
|
||
a conditional
|
||
"giving _whether_ rich or poor"
|
||
$
|
||
COND-C Function=Conjunction; Extra=Contracted form
|
||
Conjunction Contracted form
|
||
a conditional
|
||
"giving _if_ rich or poor"
|
||
$
|
||
CONJ Function=Conjunction
|
||
Conjunction
|
||
a conjunction
|
||
"giving to‚ rich _and_ poor"
|
||
$
|
||
CONJ-K Function=Conjunction
|
||
Conjunction
|
||
a conjunction
|
||
"giving to‚ rich _and_ poor"
|
||
$
|
||
CONJ-N Function=Conjunction; Extra=Negative
|
||
Conjunction Negative
|
||
a conjunction
|
||
"giving to‚ rich _and_ poor"
|
||
$
|
||
D-APF Function=Demonstrative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Demonstrative pronoun Accusative Plural Feminine
|
||
a reference to SPECIFIC female people or things that are having something done to them
|
||
"giving _these_ women to them"
|
||
$
|
||
D-APM Function=Demonstrative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to SPECIFIC male people or things that are having something done to them
|
||
"giving _these_ men to them"
|
||
$
|
||
D-APM-C Function=Demonstrative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Contracted form
|
||
Demonstrative pronoun Accusative Plural Masculine Contracted form
|
||
a reference to SPECIFIC male people or things that are having something done to them
|
||
"giving _these_ men to them"
|
||
$
|
||
D-APM-K Function=Demonstrative pronoun+Conjunction; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun+Conjunction Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to additional SPECIFIC male people or things that are having something done to them
|
||
"giving _also_these_ men to them"
|
||
$
|
||
D-APN Function=Demonstrative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Demonstrative pronoun Accusative Plural Neuter
|
||
a reference to SPECIFIC neuter people or things that are having something done to them
|
||
"giving _these_ nations to them"
|
||
$
|
||
D-APN-K Function=Demonstrative pronoun+Conjunction; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Demonstrative pronoun+Conjunction Accusative Plural Neuter
|
||
a reference to SPECIFIC neuter people or things that are having something done to them
|
||
"giving _these_ nations to them"
|
||
$
|
||
D-ASF Function=Demonstrative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Demonstrative pronoun Accusative Singular Feminine
|
||
a reference to SPECIFIC a female person or thing that is having something done to them
|
||
"giving _this_ woman to them"
|
||
$
|
||
D-ASM Function=Demonstrative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun Accusative Singular Masculine
|
||
a reference to SPECIFIC a male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving _this_ man to them"
|
||
$
|
||
D-ASM-C Function=Demonstrative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Contracted form
|
||
Demonstrative pronoun Accusative Singular Masculine Contracted form
|
||
a reference to SPECIFIC a male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving _this_ man to them"
|
||
$
|
||
D-ASM-K Function=Demonstrative pronoun+Conjunction; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun+Conjunction Accusative Singular Masculine
|
||
a reference to SPECIFIC a male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving _this_ man to them"
|
||
$
|
||
D-ASN Function=Demonstrative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Demonstrative pronoun Accusative Singular Neuter
|
||
a reference to SPECIFIC a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"giving _this_ nation to them"
|
||
$
|
||
D-DPF Function=Demonstrative pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Demonstrative pronoun Dative Plural Feminine
|
||
"a reference to SPECIFIC female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _these_ women "
|
||
$
|
||
D-DPM Function=Demonstrative pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun Dative Plural Masculine
|
||
"a reference to SPECIFIC male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _these_ men "
|
||
$
|
||
D-DPM-C Function=Demonstrative pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Contracted form
|
||
Demonstrative pronoun Dative Plural Masculine Contracted form
|
||
"a reference to SPECIFIC male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _these_ men "
|
||
$
|
||
D-DPM-K Function=Demonstrative pronoun+Conjunction; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun+Conjunction Dative Plural Masculine
|
||
"a reference to SPECIFIC male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _these_ men "
|
||
$
|
||
D-DPN Function=Demonstrative pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Demonstrative pronoun Dative Plural Neuter
|
||
"a reference to SPECIFIC neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _these_ nations "
|
||
$
|
||
D-DSF Function=Demonstrative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Demonstrative pronoun Dative Singular Feminine
|
||
"a reference to SPECIFIC a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _this_ woman "
|
||
$
|
||
D-DSM Function=Demonstrative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun Dative Singular Masculine
|
||
"a reference to SPECIFIC a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _this_ man "
|
||
$
|
||
D-DSN Function=Demonstrative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Demonstrative pronoun Dative Singular Neuter
|
||
"a reference to SPECIFIC a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _this_ nation "
|
||
$
|
||
D-GPF Function=Demonstrative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Demonstrative pronoun Genitive Plural Feminine
|
||
a reference to SPECIFIC female people or things that something belongs to
|
||
"giving teachings of _these_ women "
|
||
$
|
||
D-GPM Function=Demonstrative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun Genitive Plural Masculine
|
||
a reference to SPECIFIC male people or things that something belongs to
|
||
"giving teachings of _these_ men "
|
||
$
|
||
D-GPN Function=Demonstrative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Demonstrative pronoun Genitive Plural Neuter
|
||
a reference to SPECIFIC neuter people or things that something belongs to
|
||
"giving teachings of _these_ nations "
|
||
$
|
||
D-GSF Function=Demonstrative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Demonstrative pronoun Genitive Singular Feminine
|
||
a reference to SPECIFIC a female person or thing that something belongs to
|
||
"giving teachings of _this_ woman "
|
||
$
|
||
D-GSM Function=Demonstrative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun Genitive Singular Masculine
|
||
a reference to SPECIFIC a male person or thing that something belongs to
|
||
"giving teachings of _this_ man "
|
||
$
|
||
D-GSN Function=Demonstrative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Demonstrative pronoun Genitive Singular Neuter
|
||
a reference to SPECIFIC a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"giving teachings of _this_ nation "
|
||
$
|
||
D-NPF Function=Demonstrative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Demonstrative pronoun Nominative Plural Feminine
|
||
a reference to SPECIFIC female people or things that are doing something
|
||
"_these_ women are giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NPM Function=Demonstrative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun Nominative Plural Masculine
|
||
a reference to SPECIFIC male people or things that are doing something
|
||
"_these_ men are giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NPM-C Function=Demonstrative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Contracted form
|
||
Demonstrative pronoun Nominative Plural Masculine Contracted form
|
||
a reference to SPECIFIC male people or things that are doing something
|
||
"_these_ men are giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NPM-K Function=Demonstrative pronoun+Conjunction; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun+Conjunction Nominative Plural Masculine
|
||
a reference to SPECIFIC male people or things that are doing something
|
||
"_these_ men are giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NPN Function=Demonstrative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Demonstrative pronoun Nominative Plural Neuter
|
||
a reference to SPECIFIC neuter people or things that are doing something
|
||
"_these_ nations are giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NPN-C Function=Demonstrative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter; Extra=Contracted form
|
||
Demonstrative pronoun Nominative Plural Neuter Contracted form
|
||
a reference to SPECIFIC neuter people or things that are doing something
|
||
"_these_ nations are giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NPN-K Function=Demonstrative pronoun+Conjunction; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Demonstrative pronoun+Conjunction Nominative Plural Neuter
|
||
a reference to SPECIFIC neuter people or things that are doing something
|
||
"_these_ nations are giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NSF Function=Demonstrative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Demonstrative pronoun Nominative Singular Feminine
|
||
a reference to SPECIFIC a female person or thing that is doing something
|
||
"_this_ woman is giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NSM Function=Demonstrative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun Nominative Singular Masculine
|
||
a reference to SPECIFIC a male person or thing that is doing something
|
||
"_this_ man is giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NSM-C Function=Demonstrative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Contracted form
|
||
Demonstrative pronoun Nominative Singular Masculine Contracted form
|
||
a reference to SPECIFIC a male person or thing that is doing something
|
||
"_this_ man is giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NSM-K Function=Demonstrative pronoun+Conjunction; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Demonstrative pronoun+Conjunction Nominative Singular Masculine
|
||
a reference to SPECIFIC a male person or thing that is doing something
|
||
"_this_ man is giving teachings"
|
||
$
|
||
D-NSN Function=Demonstrative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Demonstrative pronoun Nominative Singular Neuter
|
||
a reference to SPECIFIC a neuter person or thing that is doing something
|
||
"_this_ nation is giving teachings"
|
||
$
|
||
F-1APM Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 1st Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: male people or things that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"we (men) giving _ourselves_ "
|
||
$
|
||
F-1ASF Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 1st Accusative Singular Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: a female person or thing that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"I (a woman) giving _myself_ "
|
||
$
|
||
F-1ASM Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 1st Accusative Singular Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: a male person or thing that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"I (a man) giving _myself_ "
|
||
$
|
||
F-1ASN Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 1st Accusative Singular Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: a neuter thing that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"I (a thing) giving _myself_ "
|
||
$
|
||
F-1DPM Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 1st Dative Plural Masculine
|
||
"a reference to THEMSELVES: male people or things that is speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"we (men) giving to _ourselves_"
|
||
$
|
||
F-1DSF Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 1st Dative Singular Feminine
|
||
"a reference to THEMSELVES: a female person or thing that is speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"I (a woman) giving to _myself_"
|
||
$
|
||
F-1DSM Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 1st Dative Singular Masculine
|
||
"a reference to THEMSELVES: a male person or thing that is speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"I (a man) giving to _myself_"
|
||
$
|
||
F-1DSN Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 1st Dative Singular Neuter
|
||
"a reference to THEMSELVES: a neuter thing that is speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"I (a thing) giving to _myself_"
|
||
$
|
||
F-1GPF Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 1st Genitive Plural Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: female people or things that is speaking or writing that something belongs to
|
||
"we (women) giving teachings of _ourselves_ "
|
||
$
|
||
F-1GPM Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 1st Genitive Plural Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: male people or things that is speaking or writing that something belongs to
|
||
"I (a man) giving teachings of _myself_ "
|
||
$
|
||
F-1GPN Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 1st Genitive Plural Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: neuter things that is speaking or writing that something belongs to
|
||
"I (a thing) giving teachings of _myself_ "
|
||
$
|
||
F-1GSF Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 1st Genitive Singular Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: a female person or thing that is speaking or writing that something belongs to
|
||
"I (a woman) giving teachings of _myself_ "
|
||
$
|
||
F-1GSM Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 1st Genitive Singular Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: a male person or thing that is speaking or writing that something belongs to
|
||
"I (a man) giving teachings of _myself_ "
|
||
$
|
||
F-1GSN Function=Reflexive pronoun; Person=1st; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 1st Genitive Singular Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: a neuter thing that is speaking or writing that something belongs to
|
||
"I (a thing) giving teachings of _myself_ "
|
||
$
|
||
F-2APF Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Accusative Plural Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: female people being spoken or written to that is having something done to them
|
||
"you (women) giving _yourselves_ "
|
||
$
|
||
F-2APM Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: male people being spoken or written to that is having something done to them
|
||
"you (men) giving _yourselves_ "
|
||
$
|
||
F-2APN Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 2nd Accusative Plural Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: neuter people being spoken or written to that is having something done to them
|
||
"you (a thing) giving _yourselves_ "
|
||
$
|
||
F-2ASF Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Accusative Singular Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: a female a person being spoken or written to that is having something done to them
|
||
"you (a woman) giving _yourself_ "
|
||
$
|
||
F-2ASM Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Accusative Singular Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: a male a person being spoken or written to that is having something done to them
|
||
"you (a man) giving _yourself_ "
|
||
$
|
||
F-2ASM-C Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Contracted form
|
||
Reflexive pronoun 2nd Accusative Singular Masculine Contracted form
|
||
a reference to THEMSELVES: a male a person being spoken or written to that is having something done to them
|
||
"you (a man) giving _yourself_ "
|
||
$
|
||
F-2ASN Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 2nd Accusative Singular Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: a neuter a person being spoken or written to that is having something done to them
|
||
"you (a thing) giving _yourself_ "
|
||
$
|
||
F-2DPF Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Dative Plural Feminine
|
||
"a reference to THEMSELVES: female people being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"you (women) giving to _yourselves_ "
|
||
$
|
||
F-2DPM Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Dative Plural Masculine
|
||
"a reference to THEMSELVES: male people being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"you (men) giving to _yourselves_ "
|
||
$
|
||
F-2DSF Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Dative Singular Feminine
|
||
"a reference to THEMSELVES: a female a person being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"you (a woman) giving to _yourself_ "
|
||
$
|
||
F-2DSM Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Dative Singular Masculine
|
||
"a reference to THEMSELVES: a male a person being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"you (a man) giving to _yourself_ "
|
||
$
|
||
F-2DSN Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 2nd Dative Singular Neuter
|
||
"a reference to THEMSELVES: a neuter a person being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"you (a thing) giving to _yourself_ "
|
||
$
|
||
F-2GPF Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Genitive Plural Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: female people being spoken or written to that something belongs to
|
||
"you (women) giving to _yourselves_ "
|
||
$
|
||
F-2GPM Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Genitive Plural Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: male people being spoken or written to that something belongs to
|
||
"you (men) giving to _yourselves_ "
|
||
$
|
||
F-2GPN Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 2nd Genitive Plural Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: neuter people being spoken or written to that something belongs to
|
||
"you (things) giving to _yourselves_ "
|
||
$
|
||
F-2GSF Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Genitive Singular Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: a female a person being spoken or written to that something belongs to
|
||
"you (a woman) giving to _yourself_ "
|
||
$
|
||
F-2GSM Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 2nd Genitive Singular Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: a male a person being spoken or written to that something belongs to
|
||
"you (a man) giving to _yourself_ "
|
||
$
|
||
F-2GSN Function=Reflexive pronoun; Person=2nd; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 2nd Genitive Singular Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: a neuter a person being spoken or written to that something belongs to
|
||
"you (a thing) giving to _yourself_ "
|
||
$
|
||
F-3APF Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Accusative Plural Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: female people or things being discussed that are having something done to them
|
||
" women giving _themselves_"
|
||
$
|
||
F-3APM Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: male people or things being discussed that are having something done to them
|
||
" men giving _themselves_"
|
||
$
|
||
F-3APN Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 3rd Accusative Plural Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: neuter people or things being discussed that are having something done to them
|
||
" nations giving _themselves_"
|
||
$
|
||
F-3ASF Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Accusative Singular Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: a female person or thing being discussed that is having something done to them
|
||
"a woman giving _herself_"
|
||
$
|
||
F-3ASM Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Accusative Singular Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: a male person or thing being discussed that is having something done to them
|
||
"a man giving _himself_"
|
||
$
|
||
F-3ASN Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 3rd Accusative Singular Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: a neuter person or thing being discussed that is having something done to them
|
||
"a nation giving _itself_"
|
||
$
|
||
F-3DPF Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Dative Plural Feminine
|
||
"a reference to THEMSELVES: female people or things being discussed that something is done for‚ or in relation to"
|
||
" women giving to _themselves_"
|
||
$
|
||
F-3DPM Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Dative Plural Masculine
|
||
"a reference to THEMSELVES: male people or things being discussed that something is done for‚ or in relation to"
|
||
" men giving to _themselves_"
|
||
$
|
||
F-3DPN Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 3rd Dative Plural Neuter
|
||
"a reference to THEMSELVES: neuter things being discussed that something is done for‚ or in relation to"
|
||
" things giving to _themselves_"
|
||
$
|
||
F-3DSF Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Dative Singular Feminine
|
||
"a reference to THEMSELVES: a female person or thing being discussed that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"a woman giving to _herself_"
|
||
$
|
||
F-3DSM Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Dative Singular Masculine
|
||
"a reference to THEMSELVES: a male person or thing being discussed that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"a man giving to _himself_"
|
||
$
|
||
F-3DSN Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 3rd Dative Singular Neuter
|
||
"a reference to THEMSELVES: a neuter thing being discussed that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"a thing giving to _itself_"
|
||
$
|
||
F-3GPF Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Genitive Plural Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: female people or things being discussed that something belongs to
|
||
" women giving teachings of _themselves_"
|
||
$
|
||
F-3GPM Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Genitive Plural Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: male people or things being discussed that something belongs to
|
||
" men giving teachings of _themselves_"
|
||
$
|
||
F-3GPN Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 3rd Genitive Plural Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: neuter things being discussed that something belongs to
|
||
" things giving teachings of _themselves_"
|
||
$
|
||
F-3GSF Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Genitive Singular Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: a female person or thing being discussed that something belongs to
|
||
"a woman giving teachings of _herself_"
|
||
$
|
||
F-3GSM Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Genitive Singular Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: a male person or thing being discussed that something belongs to
|
||
"a man giving teachings of _himself_"
|
||
$
|
||
F-3GSN Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Reflexive pronoun 3rd Genitive Singular Neuter
|
||
a reference to THEMSELVES: a neuter thing being discussed that something belongs to
|
||
"a thing giving teachings of _itself_"
|
||
$
|
||
F-3NSM Function=Reflexive pronoun; Person=3rd; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Reflexive pronoun 3rd Nominative Singular Masculine
|
||
a reference to THEMSELVES: a male person or thing being discussed that is doing something
|
||
"a man giving _himself_ teachings"
|
||
$
|
||
F-GPF Function=Reflexive pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Reflexive pronoun Genitive Plural Feminine
|
||
a reference to THEMSELVES: female people or things that something belongs to
|
||
" women giving teachings of _themselves_"
|
||
$
|
||
I-APF Function=Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Interrogative pronoun Accusative Plural Feminine
|
||
a question referring to female people or things that are having something done to them
|
||
"_who_ are the women that are being given?"
|
||
$
|
||
I-APM Function=Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Interrogative pronoun Accusative Plural Masculine
|
||
a question referring to male people or things that are having something done to them
|
||
"_who_ are the men that are being given?"
|
||
$
|
||
I-APN Function=Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Interrogative pronoun Accusative Plural Neuter
|
||
a question referring to neuter things that are having something done to them
|
||
"_who_ are the things that are being given?"
|
||
$
|
||
I-ASF Function=Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Interrogative pronoun Accusative Singular Feminine
|
||
a question referring to a female person or thing that is having something done to them
|
||
"_whom_ is the woman that is being given?"
|
||
$
|
||
I-ASM Function=Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Interrogative pronoun Accusative Singular Masculine
|
||
a question referring to a male person or thing that is having something done to them
|
||
"_whom_ is the man that is being given?"
|
||
$
|
||
I-ASN Function=Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Interrogative pronoun Accusative Singular Neuter
|
||
a question referring to a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"_what_ is the nation that is being given?"
|
||
$
|
||
I-DPF Function=Interrogative pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Interrogative pronoun Dative Plural Feminine
|
||
"a question referring to female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"_who_ are the women it is being given to?"
|
||
$
|
||
I-DPM Function=Interrogative pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Interrogative pronoun Dative Plural Masculine
|
||
"a question referring to male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"_who_ are the men it is being given to?"
|
||
$
|
||
I-DPN Function=Interrogative pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Interrogative pronoun Dative Plural Neuter
|
||
"a question referring to neuter things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"_who_ are the things it is being given to?"
|
||
$
|
||
I-DSF Function=Interrogative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Interrogative pronoun Dative Singular Feminine
|
||
"a question referring to a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"_who_ are the women it is being given to?"
|
||
$
|
||
I-DSM Function=Interrogative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Interrogative pronoun Dative Singular Masculine
|
||
"a question referring to a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"_whom_ is the man it is being given to?"
|
||
$
|
||
I-DSN Function=Interrogative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Interrogative pronoun Dative Singular Neuter
|
||
"a question referring to a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"_which_ is the nation it is being given to?"
|
||
$
|
||
I-GPF Function=Interrogative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Interrogative pronoun Genitive Plural Feminine
|
||
a question referring to female people or things that something belongs to
|
||
"_who’s_ are these men's things?"
|
||
$
|
||
I-GPM Function=Interrogative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Interrogative pronoun Genitive Plural Masculine
|
||
a question referring to male people or things that something belongs to
|
||
"_who’s_ are these men's things?"
|
||
$
|
||
I-GPN Function=Interrogative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Interrogative pronoun Genitive Plural Neuter
|
||
a question referring to neuter people or things that something belongs to
|
||
"to _which_ nations do these people belong?"
|
||
$
|
||
I-GSF Function=Interrogative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Interrogative pronoun Genitive Singular Feminine
|
||
a question referring to a female person or thing that something belongs to
|
||
"_who’s_ are these women's things?"
|
||
$
|
||
I-GSM Function=Interrogative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Interrogative pronoun Genitive Singular Masculine
|
||
a question referring to a male person or thing that something belongs to
|
||
"_who’s_ is this man's thing"
|
||
$
|
||
I-GSN Function=Interrogative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Interrogative pronoun Genitive Singular Neuter
|
||
a question referring to a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"to _which_ nation do these people belong?"
|
||
$
|
||
INJ Function=Interjection
|
||
Interjection
|
||
an Interjection
|
||
"_Oh!_"
|
||
$
|
||
INJ-HEB Function=Interjection; Original language=Transcribed from Hebrew
|
||
Interjection Transcribed from Hebrew
|
||
an Interjection
|
||
"_Oh!_"
|
||
$
|
||
I-NPF Function=Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Interrogative pronoun Nominative Plural Feminine
|
||
a question referring to female people or things that are doing something
|
||
"_who_ are the women doing this?"
|
||
$
|
||
I-NPM Function=Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Interrogative pronoun Nominative Plural Masculine
|
||
a question referring to male people or things that are doing something
|
||
"_who_ are the men doing this?"
|
||
$
|
||
I-NPN Function=Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Interrogative pronoun Nominative Plural Neuter
|
||
a question referring to neuter people or things that are doing something
|
||
"_which_ are the nations doing this?"
|
||
$
|
||
I-NSF Function=Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Interrogative pronoun Nominative Singular Feminine
|
||
a question referring to a female person or thing that is doing something
|
||
"_who_ is the woman doing this?"
|
||
$
|
||
I-NSM Function=Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Interrogative pronoun Nominative Singular Masculine
|
||
a question referring to a male person or thing that is doing something
|
||
"_who_ is the man doing this?"
|
||
$
|
||
I-NSN Function=Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Interrogative pronoun Nominative Singular Neuter
|
||
a question referring to a neuter person or thing that is doing something
|
||
"_which_ is the nation doing this?"
|
||
$
|
||
K-APF Function=Correlative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Correlative pronoun Accusative Plural Feminine
|
||
a reference back to a TYPE of female people or things that are having something done to them
|
||
"of those women‚ _whichever_ are wise"
|
||
$
|
||
K-APM Function=Correlative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Correlative pronoun Accusative Plural Masculine
|
||
a reference back to a TYPE of male people or things that are having something done to them
|
||
"of those men‚ _whichever_ are wise"
|
||
$
|
||
K-APN Function=Correlative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Correlative pronoun Accusative Plural Neuter
|
||
a reference back to a TYPE of neuter people or things that are having something done to them
|
||
"giving him _whichever_ ones of those nations are wise"
|
||
$
|
||
K-ASF Function=Correlative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Correlative pronoun Accusative Singular Feminine
|
||
a reference back to a TYPE of a female person or thing that is having something done to them
|
||
"giving her _whichever_ one of those women is wise"
|
||
$
|
||
K-ASM Function=Correlative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Correlative pronoun Accusative Singular Masculine
|
||
a reference back to a TYPE of a male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving him _whichever_ one of those men is wise"
|
||
$
|
||
K-ASN Function=Correlative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Correlative pronoun Accusative Singular Neuter
|
||
a reference back to a TYPE of a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"giving him _whichever_ one of those nations is wise"
|
||
$
|
||
K-DSN Function=Correlative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Correlative pronoun Dative Singular Neuter
|
||
"a reference back to a TYPE of a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"of those nations‚ _whichever one_ is wise"
|
||
$
|
||
K-GPF Function=Correlative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Correlative pronoun Genitive Plural Feminine
|
||
a reference back to a TYPE of female people or things that something belongs to
|
||
"of those women‚ _whichever one_ is wise"
|
||
$
|
||
K-GPM Function=Correlative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Correlative pronoun Genitive Plural Masculine
|
||
a reference back to a TYPE of male people or things that something belongs to
|
||
"of those women‚ _whichever one_ is wise"
|
||
$
|
||
K-GPN Function=Correlative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Correlative pronoun Genitive Plural Neuter
|
||
a reference back to a TYPE of neuter things that something belongs to
|
||
"of those things‚ _whichever_ are wise"
|
||
$
|
||
K-GSN Function=Correlative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Correlative pronoun Genitive Singular Neuter
|
||
a reference back to a TYPE of a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"giving things belonging to _whichever_ one of those nations is wise"
|
||
$
|
||
K-NPF Function=Correlative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Correlative pronoun Nominative Plural Feminine
|
||
a reference back to a TYPE of female people or things that are doing something
|
||
"_whichever_ ones of those women gave it"
|
||
$
|
||
K-NPM Function=Correlative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Correlative pronoun Nominative Plural Masculine
|
||
a reference back to a TYPE of male people or things that are doing something
|
||
"_whichever_ ones of those men gave it"
|
||
$
|
||
K-NPN Function=Correlative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Correlative pronoun Nominative Plural Neuter
|
||
a reference back to a TYPE of neuter people or things that are doing something
|
||
"_whichever_ ones of those nations gave it"
|
||
$
|
||
K-NSF Function=Correlative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Correlative pronoun Nominative Singular Feminine
|
||
a reference back to a TYPE of a female person or thing that is doing something
|
||
"_whichever_ one of those women gave it"
|
||
$
|
||
K-NSM Function=Correlative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Correlative pronoun Nominative Singular Masculine
|
||
a reference back to a TYPE of a male person or thing that is doing something
|
||
"_whichever_ one of those men gave it"
|
||
$
|
||
K-NSN Function=Correlative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Correlative pronoun Nominative Singular Neuter
|
||
a reference back to a TYPE of a neuter person or thing that is doing something
|
||
"_whichever_ one of those nations gave it"
|
||
$
|
||
N-APF Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Noun Accusative Plural Feminine
|
||
female PEOPLE OR THINGS that are having something done to them
|
||
"giving _women_ to them"
|
||
$
|
||
N-APF-C Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine; Extra=Contracted form
|
||
Noun Accusative Plural Feminine Contracted form
|
||
female PEOPLE OR THINGS that are having something done to them
|
||
"giving _women_ to them"
|
||
$
|
||
N-APF-L Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Noun Accusative Plural Feminine Location
|
||
female LOCATIONS that are having something done to them
|
||
"giving _women_ to them"
|
||
$
|
||
N-APF-P Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Individual
|
||
Noun Accusative Plural Feminine Individual
|
||
female PEOPLE that are having something done to them
|
||
"giving _women_ to them"
|
||
$
|
||
N-APM Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Noun Accusative Plural Masculine
|
||
male PEOPLE OR THINGS that are having something done to them
|
||
"giving _men_ to them"
|
||
$
|
||
N-APM-L Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Noun Accusative Plural Masculine Location
|
||
male LOCATIONS that are having something done to them
|
||
"giving _men_ to them"
|
||
$
|
||
N-APM-LG Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Accusative Plural Masculine Location Gentilic
|
||
from a named place: male PEOPLE OR THINGS that are having something done to them
|
||
"giving _men_ to them"
|
||
$
|
||
N-APM-P Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Individual
|
||
Noun Accusative Plural Masculine Individual
|
||
male PEOPLE that are having something done to them
|
||
"giving _men_ to them"
|
||
$
|
||
N-APM-PG Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Noun Accusative Plural Masculine Person Gentilic
|
||
male PEOPLE OR THINGS that are having something done to them
|
||
"giving _men_ to them"
|
||
$
|
||
N-APM-T Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=
|
||
Noun Accusative Plural Masculine
|
||
a proper name of male PEOPLE OR THINGS that are having something done to them
|
||
"giving _men_ to them"
|
||
$
|
||
N-APN Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Noun Accusative Plural Neuter
|
||
neuter PEOPLE OR THINGS that are having something done to them
|
||
"giving _nations_ to them"
|
||
$
|
||
N-APN-C Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter; Extra=Contracted form
|
||
Noun Accusative Plural Neuter Contracted form
|
||
neuter PEOPLE OR THINGS that are having something done to them
|
||
"giving _nations_ to them"
|
||
$
|
||
N-APN-L Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location
|
||
Noun Accusative Plural Neuter Location
|
||
neuter LOCATIONS that are having something done to them
|
||
"giving _nations_ to them"
|
||
$
|
||
N-APN-P Function=Noun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Individual
|
||
Noun Accusative Plural Neuter Individual
|
||
neuter PEOPLE that are having something done to them
|
||
"giving _nations_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASF Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Noun Accusative Singular Feminine
|
||
a female PERSON OR THING that is having something done to them
|
||
"giving a _woman_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASF-C Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Contracted form
|
||
Noun Accusative Singular Feminine Contracted form
|
||
a female PERSON OR THING that is having something done to them
|
||
"giving a _woman_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASF-L Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Noun Accusative Singular Feminine Location
|
||
a female LOCATION that is having something done to them
|
||
"giving a _woman_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASF-P Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Individual
|
||
Noun Accusative Singular Feminine Individual
|
||
a female PERSON that is having something done to them
|
||
"giving a _woman_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASF-T Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=
|
||
Noun Accusative Singular Feminine
|
||
a proper name of a female PERSON OR THING that is having something done to them
|
||
"giving a _woman_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASM Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Noun Accusative Singular Masculine
|
||
a male PERSON OR THING that is having something done to them
|
||
"giving a _man_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASM-L Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Noun Accusative Singular Masculine Location
|
||
a male LOCATION that is having something done to them
|
||
"giving a _man_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASM-LG Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Accusative Singular Masculine Location Gentilic
|
||
from a named place: a male PERSON OR THING that is having something done to them
|
||
"giving a _man_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASM-P Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Individual
|
||
Noun Accusative Singular Masculine Individual
|
||
a male PERSON that is having something done to them
|
||
"giving a _man_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASM-T Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Noun Accusative Singular Masculine Title
|
||
a proper name of a male PERSON OR THING that is having something done to them
|
||
"giving a _man_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASN Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Noun Accusative Singular Neuter
|
||
a neuter PERSON OR THING that is having something done to them
|
||
"giving a _nation_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASN-HEB Function=Noun; Original language=Transcribed from Hebrew; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Noun Transcribed from Hebrew Accusative Singular Neuter
|
||
a neuter PERSON OR THING that is having something done to them
|
||
"giving a _nation_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASN-L Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Location
|
||
Noun Accusative Singular Neuter Location
|
||
a neuter LOCATION that is having something done to them
|
||
"giving a _nation_ to them"
|
||
$
|
||
N-ASN-P Function=Noun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Individual
|
||
Noun Accusative Singular Neuter Individual
|
||
a neuter PERSON that is having something done to them
|
||
"giving a _nation_ to them"
|
||
$
|
||
N-DPF Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Noun Dative Plural Feminine
|
||
"female PEOPLE OR THINGS that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _women_"
|
||
$
|
||
N-DPF-L Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Noun Dative Plural Feminine Location
|
||
"female LOCATIONS that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _women_"
|
||
$
|
||
N-DPF-P Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Individual
|
||
Noun Dative Plural Feminine Individual
|
||
"female PEOPLE that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _women_"
|
||
$
|
||
N-DPM Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Noun Dative Plural Masculine
|
||
"male PEOPLE OR THINGS that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _men_"
|
||
$
|
||
N-DPM-G Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Gentilic
|
||
Noun Dative Plural Masculine Gentilic
|
||
"a member of a named group: male PEOPLE OR THINGS that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _men_"
|
||
$
|
||
N-DPM-L Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Noun Dative Plural Masculine Location
|
||
"male LOCATIONS that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _men_"
|
||
$
|
||
N-DPM-LG Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Dative Plural Masculine Location Gentilic
|
||
"from a named place: male PEOPLE OR THINGS that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _men_"
|
||
$
|
||
N-DPM-P Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Individual
|
||
Noun Dative Plural Masculine Individual
|
||
"male PEOPLE that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _men_"
|
||
$
|
||
N-DPM-T Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=
|
||
Noun Dative Plural Masculine
|
||
"a proper name of male PEOPLE OR THINGS that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _men_"
|
||
$
|
||
N-DPN Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Noun Dative Plural Neuter
|
||
"neuter PEOPLE OR THINGS that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _nations_"
|
||
$
|
||
N-DPN-L Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location
|
||
Noun Dative Plural Neuter Location
|
||
"neuter LOCATIONS that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _nations_"
|
||
$
|
||
N-DPN-P Function=Noun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Individual
|
||
Noun Dative Plural Neuter Individual
|
||
"neuter PEOPLE that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to _nations_"
|
||
$
|
||
N-DSF Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Noun Dative Singular Feminine
|
||
"a female PERSON OR THING that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _woman_"
|
||
$
|
||
N-DSF-L Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Noun Dative Singular Feminine Location
|
||
"a female LOCATION that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _woman_"
|
||
$
|
||
N-DSF-LG Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Dative Singular Feminine Location Gentilic
|
||
"from a named place: a female PERSON OR THING that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _woman_"
|
||
$
|
||
N-DSF-P Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Individual
|
||
Noun Dative Singular Feminine Individual
|
||
"a female PERSON that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _woman_"
|
||
$
|
||
N-DSF-T Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=
|
||
Noun Dative Singular Feminine
|
||
"a proper name of a female PERSON OR THING that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _woman_"
|
||
$
|
||
N-DSM Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Noun Dative Singular Masculine
|
||
"a male PERSON OR THING that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _man_"
|
||
$
|
||
N-DSM-L Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Noun Dative Singular Masculine Location
|
||
"a male LOCATION that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _man_"
|
||
$
|
||
N-DSM-LG Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Dative Singular Masculine Location Gentilic
|
||
"from a named place: a male PERSON OR THING that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _man_"
|
||
$
|
||
N-DSM-P Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Individual
|
||
Noun Dative Singular Masculine Individual
|
||
"a male PERSON that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _man_"
|
||
$
|
||
N-DSM-T Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Noun Dative Singular Masculine Title
|
||
"a proper name of a male PERSON OR THING that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _man_"
|
||
$
|
||
N-DSN Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Noun Dative Singular Neuter
|
||
"a neuter PERSON OR THING that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _nation_"
|
||
$
|
||
N-DSN-L Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Location
|
||
Noun Dative Singular Neuter Location
|
||
"a neuter LOCATION that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _nation_"
|
||
$
|
||
N-DSN-P Function=Noun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Individual
|
||
Noun Dative Singular Neuter Individual
|
||
"a neuter PERSON that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving them to a _nation_"
|
||
$
|
||
N-GPF Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Noun Genitive Plural Feminine
|
||
female PEOPLE OR THINGS that something belongs to
|
||
"giving teachings of _women_"
|
||
$
|
||
N-GPF-L Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Noun Genitive Plural Feminine Location
|
||
female LOCATIONS that something belongs to
|
||
"giving teachings of _women_"
|
||
$
|
||
N-GPF-LG Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Genitive Plural Feminine Location Gentilic
|
||
from a named place: female PEOPLE OR THINGS that something belongs to
|
||
"giving teachings of _women_"
|
||
$
|
||
N-GPF-P Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine; Name type=Individual
|
||
Noun Genitive Plural Feminine Individual
|
||
female PEOPLE that something belongs to
|
||
"giving teachings of _women_"
|
||
$
|
||
N-GPM Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Noun Genitive Plural Masculine
|
||
male PEOPLE OR THINGS that something belongs to
|
||
"giving teachings of _men_"
|
||
$
|
||
N-GPM-L Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Noun Genitive Plural Masculine Location
|
||
male LOCATIONS that something belongs to
|
||
"giving teachings of _men_"
|
||
$
|
||
N-GPM-LG Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Genitive Plural Masculine Location Gentilic
|
||
from a named place: male PEOPLE OR THINGS that something belongs to
|
||
"giving teachings of _men_"
|
||
$
|
||
N-GPM-P Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Individual
|
||
Noun Genitive Plural Masculine Individual
|
||
male PEOPLE that something belongs to
|
||
"giving teachings of _men_"
|
||
$
|
||
N-GPM-PG Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Noun Genitive Plural Masculine Person Gentilic
|
||
related to a named person: male PEOPLE OR THINGS that something belongs to
|
||
"giving teachings of _men_"
|
||
$
|
||
N-GPM-T Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Noun Genitive Plural Masculine Title
|
||
a proper name of male PEOPLE OR THINGS that something belongs to
|
||
"giving teachings of _men_"
|
||
$
|
||
N-GPN Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Noun Genitive Plural Neuter
|
||
neuter PEOPLE OR THINGS that something belongs to
|
||
"giving teachings of _nations_"
|
||
$
|
||
N-GPN-L Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location
|
||
Noun Genitive Plural Neuter Location
|
||
neuter LOCATIONS that something belongs to
|
||
"giving teachings of _nations_"
|
||
$
|
||
N-GPN-P Function=Noun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Individual
|
||
Noun Genitive Plural Neuter Individual
|
||
neuter PEOPLE that something belongs to
|
||
"giving teachings of _nations_"
|
||
$
|
||
N-GSF Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Noun Genitive Singular Feminine
|
||
a female PERSON OR THING that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _woman_"
|
||
$
|
||
N-GSF-L Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Noun Genitive Singular Feminine Location
|
||
a female LOCATION that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _woman_"
|
||
$
|
||
N-GSF-LG Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Genitive Singular Feminine Location Gentilic
|
||
from a named place: a female PERSON OR THING that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _woman_"
|
||
$
|
||
N-GSF-P Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Individual
|
||
Noun Genitive Singular Feminine Individual
|
||
a female PERSON that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _woman_"
|
||
$
|
||
N-GSF-T Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Title
|
||
Noun Genitive Singular Feminine Title
|
||
a proper name of a female PERSON OR THING that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _woman_"
|
||
$
|
||
N-GSM Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Noun Genitive Singular Masculine
|
||
a male PERSON OR THING that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _man_"
|
||
$
|
||
N-GSM-G Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Gentilic
|
||
Noun Genitive Singular Masculine Gentilic
|
||
a member of a named group: a male PERSON OR THING that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _man_"
|
||
$
|
||
N-GSM-L Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Noun Genitive Singular Masculine Location
|
||
a male LOCATION that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _man_"
|
||
$
|
||
N-GSM-LG Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Genitive Singular Masculine Location Gentilic
|
||
from a named place: a male PERSON OR THING that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _man_"
|
||
$
|
||
N-GSM-P Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Individual
|
||
Noun Genitive Singular Masculine Individual
|
||
a male PERSON that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _man_"
|
||
$
|
||
N-GSM-PG Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Noun Genitive Singular Masculine Person Gentilic
|
||
related to a named person: a male PERSON OR THING that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _man_"
|
||
$
|
||
N-GSM-T Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Noun Genitive Singular Masculine Title
|
||
a proper name of a male PERSON OR THING that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _man_"
|
||
$
|
||
N-GSN Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Noun Genitive Singular Neuter
|
||
a neuter PERSON OR THING that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _nation_"
|
||
$
|
||
N-GSN-HEB Function=Noun; Original language=Transcribed from Hebrew; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Noun Transcribed from Hebrew Genitive Singular Neuter
|
||
a neuter PERSON OR THING that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _nation_"
|
||
$
|
||
N-GSN-L Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Location
|
||
Noun Genitive Singular Neuter Location
|
||
a neuter LOCATION that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _nation_"
|
||
$
|
||
N-GSN-P Function=Noun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Individual
|
||
Noun Genitive Singular Neuter Individual
|
||
a neuter PERSON that something belongs to
|
||
"giving teachings of a _nation_"
|
||
$
|
||
N-LI Function=Noun; Extra=Indeclinable Letter
|
||
Noun Indeclinable Letter
|
||
a letter of the alphabet
|
||
"_Alpha_"
|
||
$
|
||
N-NPF Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Noun Nominative Plural Feminine
|
||
female PEOPLE OR THINGS that are doing something
|
||
" _women_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPM Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Noun Nominative Plural Masculine
|
||
male PEOPLE OR THINGS that are doing something
|
||
" _men_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPM-G Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Gentilic
|
||
Noun Nominative Plural Masculine Gentilic
|
||
a member of a named group: male PEOPLE OR THINGS that are doing something
|
||
" _men_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPM-L Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Noun Nominative Plural Masculine Location
|
||
male LOCATIONS that are doing something
|
||
" _men_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPM-LG Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Nominative Plural Masculine Location Gentilic
|
||
from a named place: male PEOPLE OR THINGS that are doing something
|
||
" _men_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPM-P Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Individual
|
||
Noun Nominative Plural Masculine Individual
|
||
male PEOPLE that are doing something
|
||
" _men_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPM-PG Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Noun Nominative Plural Masculine Person Gentilic
|
||
related to a named person: male PEOPLE OR THINGS that are doing something
|
||
" _men_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPM-T Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Noun Nominative Plural Masculine Title
|
||
a proper name of male PEOPLE OR THINGS that are doing something
|
||
" _men_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPN Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Noun Nominative Plural Neuter
|
||
neuter PEOPLE OR THINGS that are doing something
|
||
" _nations_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPN-L Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Location
|
||
Noun Nominative Plural Neuter Location
|
||
neuter LOCATIONS that are doing something
|
||
" _nations_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPN-P Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Individual
|
||
Noun Nominative Plural Neuter Individual
|
||
neuter PEOPLE that are doing something
|
||
" _nations_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NPN-T Function=Noun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter; Name type=Title
|
||
Noun Nominative Plural Neuter Title
|
||
a proper name of neuter PEOPLE OR THINGS that are doing something
|
||
" _nations_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSF Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Noun Nominative Singular Feminine
|
||
a female PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _woman_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSF-L Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location
|
||
Noun Nominative Singular Feminine Location
|
||
a female LOCATION that is doing something
|
||
"a _woman_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSF-LG Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Nominative Singular Feminine Location Gentilic
|
||
from a named place: a female PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _woman_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSF-P Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Individual
|
||
Noun Nominative Singular Feminine Individual
|
||
a female PERSON that is doing something
|
||
"a _woman_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSF-S Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine; Extra=Superlative
|
||
Noun Nominative Singular Feminine Superlative
|
||
a female PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _woman_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSF-T Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine; Name type=Title
|
||
Noun Nominative Singular Feminine Title
|
||
a proper name of a female PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _woman_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSM Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Noun Nominative Singular Masculine
|
||
a male PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _man_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSM-ARAM Function=Noun; Original language=Transcribed from Aramaic; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Noun Transcribed from Aramaic Nominative Singular Masculine
|
||
a male PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _man_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSM-G Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Gentilic
|
||
Noun Nominative Singular Masculine Gentilic
|
||
a member of a named group: a male PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _man_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSM-L Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location
|
||
Noun Nominative Singular Masculine Location
|
||
a male LOCATION that is doing something
|
||
"a _man_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSM-LG Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Nominative Singular Masculine Location Gentilic
|
||
from a named place: a male PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _man_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSM-P Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Individual
|
||
Noun Nominative Singular Masculine Individual
|
||
a PERSON
|
||
"a _man_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSM-PG Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Noun Nominative Singular Masculine Person Gentilic
|
||
related to a named person: a male PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _man_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSM-T Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Noun Nominative Singular Masculine Title
|
||
a proper name of a male PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _man_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSM-T-HEB Function=Noun; Original language=Transcribed from Hebrew; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Noun Transcribed from Hebrew Nominative Singular Masculine Title
|
||
a male PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _man_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSN Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Noun Nominative Singular Neuter
|
||
a neuter PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _nation_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSN-C Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Contracted form
|
||
Noun Nominative Singular Neuter Contracted form
|
||
a neuter PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _nation_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSN-L Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Title; Name type=Location
|
||
Noun Nominative Singular Neuter Location
|
||
a neuter LOCATION that is doing something
|
||
"a _nation_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSN-LI Function=Noun; Extra=Indeclinable Letter; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Noun Indeclinable Letter Nominative Singular Neuter
|
||
a neuter PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _nation_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSN-P Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Individual
|
||
Noun Nominative Singular Neuter Individual
|
||
a neuter PERSON that is doing something
|
||
"a _nation_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-NSN-T Function=Noun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter; Name type=Title
|
||
Noun Nominative Singular Neuter Title
|
||
a proper name of a neuter PERSON OR THING that is doing something
|
||
"a _nation_ giving teachings"
|
||
$
|
||
N-OI Function=Indeclinable Noun of Other type; Indeclinable=
|
||
Indeclinable Noun of Other type
|
||
a PERSON OR THING
|
||
"a _dream_ (and a few other nouns)"
|
||
$
|
||
N-PRI Function=Indeclinable Proper Noun; Indeclinable=
|
||
Indeclinable Proper Noun
|
||
a name
|
||
"_Mary_"
|
||
$
|
||
NUI Function=Adjective; Adj.Numb.=Indeclinable Numeral
|
||
Adjective Indeclinable Numeral
|
||
describing a number
|
||
"the _first_ gift"
|
||
$
|
||
N-VPF Function=Noun; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Noun Vocative Plural Feminine
|
||
female PEOPLE OR THINGS that are being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VPM Function=Noun; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Noun Vocative Plural Masculine
|
||
male PEOPLE OR THINGS that are being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VPM-LG Function=Noun; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Location Gentilic
|
||
Noun Vocative Plural Masculine
|
||
from a named place: male PEOPLE OR THINGS that are being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VPM-P Function=Noun; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Individual
|
||
Noun Vocative Plural Masculine
|
||
male PEOPLE that are being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VPM-PG Function=Noun; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Noun Vocative Plural Masculine
|
||
male PEOPLE OR THINGS that are being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VPM-T Function=Noun; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine; Name type=Title
|
||
Noun Vocative Plural Masculine
|
||
a proper name of male PEOPLE OR THINGS that are being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VPN Function=Noun; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Noun Vocative Plural Neuter
|
||
neuter PEOPLE OR THINGS that are being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSF Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Noun Vocative Singular Feminine
|
||
a female PERSON OR THING that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSF-ARAM Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine; Original language=Title Transcribed from Aramaic
|
||
Noun Vocative Singular Feminine Transcribed from Aramaic
|
||
a female PERSON OR THING that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSF-L Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Noun Vocative Singular Feminine
|
||
a female LOCATION that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSF-P Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Noun Vocative Singular Feminine
|
||
a female PERSON that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSM Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Noun Vocative Singular Masculine
|
||
a male PERSON OR THING that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSM-ARAM Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine; Original language=Title Transcribed from Aramaic
|
||
Noun Vocative Singular Masculine Transcribed from Aramaic
|
||
a male PERSON OR THING that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSM-L Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Noun Vocative Singular Masculine
|
||
a male LOCATION that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSM-P Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Noun Vocative Singular Masculine
|
||
a male PERSON that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSM-P-ARAM Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person name Transcribed from Aramaic
|
||
Noun Vocative Singular Masculine Name Transcribed from Aramaic
|
||
a male PERSON that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSM-T Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name type=Person Gentilic
|
||
Noun Vocative Singular Masculine
|
||
a proper name of a male PERSON OR THING that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSM-T-ARAM Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name in Original language=Title Transcribed from Aramaic
|
||
Noun Vocative Singular Masculine Transcribed from Aramaic
|
||
a male PERSON OR THING that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSM-T-HEB Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine; Name in Original language=Title Transcribed from Hebrew
|
||
Noun Vocative Singular Masculine Transcribed from Hebrew
|
||
a male PERSON OR THING that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
N-VSN Function=Noun; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Noun Vocative Singular Neuter
|
||
a neuter PERSON OR THING that is being addressed
|
||
listen to me
|
||
$
|
||
P-1AP Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Accusative; Number=Plural
|
||
Personal pronoun 1st Accusative Plural
|
||
a reference to recently mentioned people or things that are speaking or writing that are having something done to them
|
||
"giving _us_ to them"
|
||
$
|
||
P-1AS Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Accusative; Number=Singular
|
||
Personal pronoun 1st Accusative Singular
|
||
a reference to a recently mentioned person or thing that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"giving _me_ to them"
|
||
$
|
||
P-1AS-C Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Accusative; Number=Singular; Extra=Contracted form
|
||
Personal pronoun 1st Accusative Singular Contracted form
|
||
a reference to a recently mentioned person or thing that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"giving _me_ to them"
|
||
$
|
||
P-1AS-K Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Accusative; Number=Singular; Extra=Comparative
|
||
Personal pronoun 1st Accusative Singular Comparative
|
||
a reference to a recently mentioned person or thing that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"giving _me_ to them"
|
||
$
|
||
P-1DP Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Dative; Number=Plural
|
||
Personal pronoun 1st Dative Plural
|
||
"a reference to recently mentioned people or things that are speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"giving them to _us_"
|
||
$
|
||
P-1DS Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Dative; Number=Singular
|
||
Personal pronoun 1st Dative Singular
|
||
"a reference to a recently mentioned person or thing that is speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"giving them to _me_"
|
||
$
|
||
P-1DS-C Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Dative; Number=Singular; Extra=Contracted form
|
||
Personal pronoun 1st Dative Singular Contracted form
|
||
"a reference to a person or thing that is speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"giving them to _me_"
|
||
$
|
||
P-1DS-K Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Dative; Number=Singular; Extra=Comparative
|
||
Personal pronoun 1st Dative Singular Comparative
|
||
"a reference to a person or thing that is speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"giving them to _me_"
|
||
$
|
||
P-1GP Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Genitive; Number=Plural
|
||
Personal pronoun 1st Genitive Plural
|
||
a reference to recently mentioned people or things that are speaking or writing that something belongs to
|
||
"giving _our_ things to them"
|
||
$
|
||
P-1GS Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Genitive; Number=Singular
|
||
Personal pronoun 1st Genitive Singular
|
||
a reference to a recently mentioned person or thing that is speaking or writing that something belongs to
|
||
"giving _my_ things to them"
|
||
$
|
||
P-1NP Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Nominative; Number=Plural
|
||
Personal pronoun 1st Nominative Plural
|
||
a reference to recently mentioned people or things that are speaking or writing that are doing something
|
||
"_We_ give to them"
|
||
$
|
||
P-1NS Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Nominative; Number=Singular
|
||
Personal pronoun 1st Nominative Singular
|
||
a reference to a recently mentioned person or thing that is speaking or writing that is doing something
|
||
"_I_ give to them"
|
||
$
|
||
P-1NS-C Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Nominative; Number=Singular; Extra=Contracted form
|
||
Personal pronoun 1st Nominative Singular Contracted form
|
||
a reference to a recently mentioned person or thing that is speaking or writing that is doing something
|
||
"_I_ give to them"
|
||
$
|
||
P-1NS-K Function=Personal pronoun; Person=1st; Case=Nominative; Number=Singular; Extra=Comparative
|
||
Personal pronoun 1st Nominative Singular Comparative
|
||
a reference to a recently mentioned person or thing that is speaking or writing that is doing something
|
||
"_I_ give to them"
|
||
$
|
||
P-2AP Function=Personal pronoun; Person=2nd; Case=Accusative; Number=Plural
|
||
Personal pronoun 2nd Accusative Plural
|
||
a reference to recently mentioned persons being spoken or written to that are having something done to them
|
||
"_You_ all give to them"
|
||
$
|
||
P-2AS Function=Personal pronoun; Person=2nd; Case=Accusative; Number=Singular
|
||
Personal pronoun 2nd Accusative Singular
|
||
a reference to a recently mentioned person being spoken or written to that is having something done to them
|
||
"_You_ alone give to them"
|
||
$
|
||
P-2DP Function=Personal pronoun; Person=2nd; Case=Dative; Number=Plural
|
||
Personal pronoun 2nd Dative Plural
|
||
"a reference to recently mentioned persons being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"they give to _you_ all"
|
||
$
|
||
P-2DS Function=Personal pronoun; Person=2nd; Case=Dative; Number=Singular
|
||
Personal pronoun 2nd Dative Singular
|
||
"a reference to a recently mentioned person being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"they give to _you_ alone"
|
||
$
|
||
P-2GP Function=Personal pronoun; Person=2nd; Case=Genitive; Number=Plural
|
||
Personal pronoun 2nd Genitive Plural
|
||
a reference to recently mentioned persons being spoken or written to that something belongs to
|
||
"they give things belonging to _you_ all"
|
||
$
|
||
P-2GS Function=Personal pronoun; Person=2nd; Case=Genitive; Number=Singular
|
||
Personal pronoun 2nd Genitive Singular
|
||
a reference to a recently mentioned person being spoken or written to that something belongs to
|
||
"they give things belonging to _you_ alone"
|
||
$
|
||
P-2NP Function=Personal pronoun; Person=2nd; Case=Nominative; Number=Plural
|
||
Personal pronoun 2nd Nominative Plural
|
||
a reference to recently mentioned persons being spoken or written to that are doing something
|
||
"_you_ all give things"
|
||
$
|
||
P-2NS Function=Personal pronoun; Person=2nd; Case=Nominative; Number=Singular
|
||
Personal pronoun 2nd Nominative Singular
|
||
a reference to a recently mentioned person being spoken or written to that is doing something
|
||
"_you_ alone give things"
|
||
$
|
||
P-APF Function=Personal pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Personal pronoun Accusative Plural Feminine
|
||
a reference to recently mentioned female people or things that are having something done to them
|
||
"we give you _them_ because they are women"
|
||
$
|
||
P-APM Function=Personal pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Personal pronoun Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to recently mentioned male people or things that are having something done to them
|
||
"we give you _them_ because they are men"
|
||
$
|
||
P-APN Function=Personal pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Personal pronoun Accusative Plural Neuter
|
||
a reference to recently mentioned neuter people or things that are having something done to them
|
||
"we give you _them_ because they are nations"
|
||
$
|
||
P-ASF Function=Personal pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Personal pronoun Accusative Singular Feminine
|
||
a reference to a recently mentioned female person or thing that is having something done to them
|
||
"we give you _her_ because she is a woman"
|
||
$
|
||
P-ASM Function=Personal pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Personal pronoun Accusative Singular Masculine
|
||
a reference to a recently mentioned male person or thing that is having something done to them
|
||
"we give you _him_ because he is a man"
|
||
$
|
||
P-ASN Function=Personal pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Personal pronoun Accusative Singular Neuter
|
||
a reference to a recently mentioned neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"we give you _that_ because it is a nation"
|
||
$
|
||
P-DPF Function=Personal pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Personal pronoun Dative Plural Feminine
|
||
"a reference to recently mentioned female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"we give you to _them_ because they are women"
|
||
$
|
||
P-DPM Function=Personal pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Personal pronoun Dative Plural Masculine
|
||
"a reference to recently mentioned male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"we give you to _them_ because they are men"
|
||
$
|
||
P-DPN Function=Personal pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Personal pronoun Dative Plural Neuter
|
||
"a reference to recently mentioned neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"we give you to _them_ because they are nations"
|
||
$
|
||
P-DSF Function=Personal pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Personal pronoun Dative Singular Feminine
|
||
"a reference to a recently mentioned female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"we give you to _her_ because she is a woman"
|
||
$
|
||
P-DSM Function=Personal pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Personal pronoun Dative Singular Masculine
|
||
"a reference to a recently mentioned male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"we give you to _him_ because he is a man"
|
||
$
|
||
P-DSN Function=Personal pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Personal pronoun Dative Singular Neuter
|
||
"a reference to a recently mentioned neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"we give you to _it_ because it is a nation"
|
||
$
|
||
P-GPF Function=Personal pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Personal pronoun Genitive Plural Feminine
|
||
a reference to recently mentioned female people or things that something belongs to
|
||
"we give you _their_ teaching because they are women"
|
||
$
|
||
P-GPM Function=Personal pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Personal pronoun Genitive Plural Masculine
|
||
a reference to recently mentioned male people or things that something belongs to
|
||
"we give you _their_ teaching because they are men"
|
||
$
|
||
P-GPN Function=Personal pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Personal pronoun Genitive Plural Neuter
|
||
a reference to recently mentioned neuter people or things that something belongs to
|
||
"we give you _their_ teaching because they are nations"
|
||
$
|
||
P-GSF Function=Personal pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Personal pronoun Genitive Singular Feminine
|
||
a reference to a recently mentioned female person or thing that something belongs to
|
||
"we give you _her_ teachings because she is a woman"
|
||
$
|
||
P-GSM Function=Personal pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Personal pronoun Genitive Singular Masculine
|
||
a reference to a recently mentioned male person or thing that something belongs to
|
||
"we give you _his_ teachings because he is a man"
|
||
$
|
||
P-GSN Function=Personal pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Personal pronoun Genitive Singular Neuter
|
||
a reference to a recently mentioned neuter person or thing that something belongs to
|
||
"we give you _its_ teachings because it is a nation"
|
||
$
|
||
P-NPF Function=Personal pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Personal pronoun Nominative Plural Feminine
|
||
a reference to recently mentioned female people or things that are doing something
|
||
"_they_ give to you because they are men"
|
||
$
|
||
P-NPM Function=Personal pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Personal pronoun Nominative Plural Masculine
|
||
a reference to recently mentioned male people or things that are doing something
|
||
"_they_ give to you because they are men"
|
||
$
|
||
P-NPN Function=Personal pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Personal pronoun Nominative Plural Neuter
|
||
a reference to recently mentioned neuter people or things that are doing something
|
||
"_they_ give to you because they are nations"
|
||
$
|
||
P-NSF Function=Personal pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Personal pronoun Nominative Singular Feminine
|
||
a reference to a recently mentioned female person or thing that is doing something
|
||
"_she_ gives to you because she is a woman"
|
||
$
|
||
P-NSM Function=Personal pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Personal pronoun Nominative Singular Masculine
|
||
a reference to a recently mentioned male person or thing that is doing something
|
||
"_he_ gives to you because he is a man"
|
||
$
|
||
P-NSN Function=Personal pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Personal pronoun Nominative Singular Neuter
|
||
a reference to a recently mentioned neuter person or thing that is doing something
|
||
"_it_ gives to you because it is a nation"
|
||
$
|
||
PREP Function=Preposition
|
||
Preposition
|
||
relating it to another person or thing
|
||
"_of‚ from‚ by‚ in_"
|
||
$
|
||
PRT Function=Particle or Disjunctive
|
||
Particle or Disjunctive Particle
|
||
introducing an alternative
|
||
"giving to this _or_ that"
|
||
$
|
||
PRT-I Function=Interrogative Particle; Extra=Interrogative
|
||
Interrogative Particle Interrogative
|
||
introducing a question
|
||
"_When?‚ Where?‚ How long?_"
|
||
$
|
||
PRT-N Function=Negative Particle; Extra=Negative; Extra=Negative
|
||
Negative Particle Negative Negative
|
||
introducing a negative
|
||
"_not_ giving this _nor_ that"
|
||
$
|
||
Q-APF Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Accusative Plural Feminine
|
||
QUESTIONING the magnitude of female people or things that are having something done to them
|
||
"_how many_ women are being given?"
|
||
$
|
||
Q-APM Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Accusative Plural Masculine
|
||
QUESTIONING the magnitude of male people or things that are having something done to them
|
||
"_how many_ men are being given?"
|
||
$
|
||
Q-APN Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Accusative Plural Neuter
|
||
QUESTIONING the magnitude of neuter people or things that are having something done to them
|
||
"_how many_ nations are being given?"
|
||
$
|
||
Q-ASF Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Accusative Singular Feminine
|
||
QUESTIONING the magnitude of a female person or thing that is having something done to them
|
||
"_how large_ a woman is being given?"
|
||
$
|
||
Q-ASN Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Accusative Singular Neuter
|
||
QUESTIONING the magnitude of a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"_how large_ a nation is being given?"
|
||
$
|
||
Q-DSN Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Dative Singular Neuter
|
||
"QUESTIONING the magnitude of a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"to _how large_ a nation is it being given?"
|
||
$
|
||
Q-GPF Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Genitive Plural Feminine
|
||
QUESTIONING the magnitude of feminine people or things that something belongs to
|
||
"of _how many_ women are they being given?"
|
||
$
|
||
Q-GPM Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Genitive Plural Masculine
|
||
QUESTIONING the magnitude of masculine people or things that something belongs to
|
||
"of _how many_ men are they being given?"
|
||
$
|
||
Q-GPN Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Genitive Plural Neuter
|
||
QUESTIONING the magnitude of neuter people or things that something belongs to
|
||
"of _how many_ nations are they being given?"
|
||
$
|
||
Q-NPF Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Nominative Plural Feminine
|
||
QUESTIONING the magnitude of female people or things that are doing something
|
||
"_how many_ women are giving things?"
|
||
$
|
||
Q-NPM Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Nominative Plural Masculine
|
||
QUESTIONING the magnitude of male people or things that are doing something
|
||
"_how many_ men are giving things?"
|
||
$
|
||
Q-NPN Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Nominative Plural Neuter
|
||
QUESTIONING the magnitude of neuter things that are doing something
|
||
"_how many_ things are giving things?"
|
||
$
|
||
Q-NSF Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Nominative Singular Feminine
|
||
QUESTIONING the magnitude of a female person or thing that is doing something
|
||
"_how large_ a woman is giving things?"
|
||
$
|
||
Q-NSM Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Nominative Singular Masculine
|
||
QUESTIONING the magnitude of a male person or thing that is doing something
|
||
"_how large_ a man is giving things?"
|
||
$
|
||
Q-NSN Function=Correlative or Interrogative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Correlative or Interrogative pronoun Nominative Singular Neuter
|
||
QUESTIONING the magnitude of a neuter person or thing that is doing something
|
||
"_how large_ a nation is giving things?"
|
||
$
|
||
R-APF Function=Relative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Relative pronoun Accusative Plural Feminine
|
||
a REFERENCE BACK to female people or things that are having something done to them
|
||
"you gave women _who_ are wise"
|
||
$
|
||
R-APM Function=Relative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Relative pronoun Accusative Plural Masculine
|
||
a REFERENCE BACK to male people or things that are having something done to them
|
||
"you gave men _who_ are wise"
|
||
$
|
||
R-APN Function=Relative pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Relative pronoun Accusative Plural Neuter
|
||
a REFERENCE BACK to neuter people or things that are having something done to them
|
||
"you gave nations _which_ are wise"
|
||
$
|
||
R-ASF Function=Relative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Relative pronoun Accusative Singular Feminine
|
||
a REFERENCE BACK to a female person or thing that is having something done to them
|
||
"you gave a woman _who_ is wise"
|
||
$
|
||
R-ASM Function=Relative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Relative pronoun Accusative Singular Masculine
|
||
a REFERENCE BACK to a male person or thing that is having something done to them
|
||
"you gave a man _who_ is wise"
|
||
$
|
||
R-ASN Function=Relative pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Relative pronoun Accusative Singular Neuter
|
||
a REFERENCE BACK to a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"you gave a nation _which_ is wise"
|
||
$
|
||
R-DPF Function=Relative pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Relative pronoun Dative Plural Feminine
|
||
"a REFERENCE BACK to female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"you gave it to women _who_ are wise"
|
||
$
|
||
R-DPM Function=Relative pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Relative pronoun Dative Plural Masculine
|
||
"a REFERENCE BACK to male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"you gave it to men _who_ are wise"
|
||
$
|
||
R-DPN Function=Relative pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Relative pronoun Dative Plural Neuter
|
||
"a REFERENCE BACK to neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"you gave it to nations _which_ are wise"
|
||
$
|
||
R-DSF Function=Relative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Relative pronoun Dative Singular Feminine
|
||
"a REFERENCE BACK to a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"you gave it to a woman _who_ is wise"
|
||
$
|
||
R-DSM Function=Relative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Relative pronoun Dative Singular Masculine
|
||
"a REFERENCE BACK to a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"you gave it to a man _who_ is wise"
|
||
$
|
||
R-DSN Function=Relative pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Relative pronoun Dative Singular Neuter
|
||
"a REFERENCE BACK to a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"you gave it to a nation _which_ is wise"
|
||
$
|
||
R-GPF Function=Relative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Relative pronoun Genitive Plural Feminine
|
||
a REFERENCE BACK to female people or things that something belongs to
|
||
"you gave teaching belonginging to the women _who_ are wise"
|
||
$
|
||
R-GPM Function=Relative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Relative pronoun Genitive Plural Masculine
|
||
a REFERENCE BACK to male people or things that something belongs to
|
||
"you gave teaching belonginging to the men _who_ are wise"
|
||
$
|
||
R-GPN Function=Relative pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Relative pronoun Genitive Plural Neuter
|
||
a REFERENCE BACK to neuter people or things that something belongs to
|
||
"you gave teaching belonginging to the nations _which_ are wise"
|
||
$
|
||
R-GSF Function=Relative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Relative pronoun Genitive Singular Feminine
|
||
a REFERENCE BACK to a female person or thing that something belongs to
|
||
"you gave teaching belonginging to the woman _who_ is wise"
|
||
$
|
||
R-GSM Function=Relative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Relative pronoun Genitive Singular Masculine
|
||
a REFERENCE BACK to a male person or thing that something belongs to
|
||
"you gave teaching belonginging to the man _who_ is wise"
|
||
$
|
||
R-GSN Function=Relative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Relative pronoun Genitive Singular Neuter
|
||
a REFERENCE BACK to a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"you gave teachings belonginging to the nation _which_ is wise"
|
||
$
|
||
R-GSN-ATT Function=Relative pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Attic Greek form
|
||
Relative pronoun Genitive Singular Neuter Attic Greek form
|
||
a REFERENCE BACK to a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"you gave teachings belonginging to the nation _which_ is wise"
|
||
$
|
||
R-NPF Function=Relative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Relative pronoun Nominative Plural Feminine
|
||
a REFERENCE BACK to female people or things that are doing something
|
||
"women _who_ are wise gave you teaching"
|
||
$
|
||
R-NPM Function=Relative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Relative pronoun Nominative Plural Masculine
|
||
a REFERENCE BACK to male people or things that are doing something
|
||
"men _who_ are wise gave you teaching"
|
||
$
|
||
R-NPN Function=Relative pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Relative pronoun Nominative Plural Neuter
|
||
a REFERENCE BACK to neuter people or things that are doing something
|
||
"nations _which_ are wise gave you teaching"
|
||
$
|
||
R-NSF Function=Relative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Relative pronoun Nominative Singular Feminine
|
||
a REFERENCE BACK to a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman _who_ is wise gave you teaching"
|
||
$
|
||
R-NSM Function=Relative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Relative pronoun Nominative Singular Masculine
|
||
a REFERENCE BACK to a male person or thing that is doing something
|
||
"a man _who_ is wise gave you teaching"
|
||
$
|
||
R-NSN Function=Relative pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Relative pronoun Nominative Singular Neuter
|
||
a REFERENCE BACK to a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation _which_ is wise gave you teaching"
|
||
$
|
||
S-1PAPF Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Accusative Plural Feminine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are female people or things that are speaking or writing that are having something done to them
|
||
"women say: We give _our_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1PAPM Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are male people or things that are speaking or writing that are having something done to them
|
||
"men say: We give _our_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1PAPN Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Accusative Plural Neuter
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are neuter people or things that are speaking or writing that are having something done to them
|
||
"nations say: We give _our_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1PASF Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Accusative Singular Feminine
|
||
a reference to POSSESSORS of something who is female people or things that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"women say: We give _our_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1PASN Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Accusative Singular Neuter
|
||
a reference to POSSESSORS of something who is neuter people or things that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"nations say: We give _our_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1PDPF Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Dative Plural Feminine
|
||
"a reference to POSSESSORS of something that are female people or things that are speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"women say: Give teachings to _us_"
|
||
$
|
||
S-1PDPM Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Dative Plural Masculine
|
||
"a reference to POSSESSORS of something that are male people or things that are speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"men say: Give teachings to _us_"
|
||
$
|
||
S-1PDPN Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Dative Plural Neuter
|
||
"a reference to POSSESSORS of something that are neuter people or things that are speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"nations say: Give teachings to _us_"
|
||
$
|
||
S-1PGPF Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Genitive Plural Feminine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are female people or things that are speaking or writing that something belongs to
|
||
"women say: Give _our_ teachings to others"
|
||
$
|
||
S-1PGPN Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Genitive Plural Neuter
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are neuter people or things that are speaking or writing that something belongs to
|
||
"nations say: Give _our_ teachings to others"
|
||
$
|
||
S-1PGSF Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Genitive Singular Feminine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something that are female people or things that are speaking or writing that something belongs to
|
||
"women say: Give _my_ teachings to others"
|
||
$
|
||
S-1PNPF Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Nominative Plural Feminine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are female people or things that are doing something
|
||
"women say: _Our_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-1PNPM Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Nominative Plural Masculine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are male people or things that are speaking or writing that are doing something
|
||
"men say: _Our_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-1PNPN Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Nominative Plural Neuter
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are neuter people or things that are speaking or writing that are doing something
|
||
"nations say: _Our_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-1PNSF Function=Possessive pronoun; Person=1st Plural; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Plural Nominative Singular Feminine
|
||
a reference to POSSESSORS of something who is female people or things that is speaking or writing that is doing something
|
||
"women say: _Our_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-1SAPF Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Accusative Plural Feminine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something that are fea male person or thing that are speaking or writing that are having something done to them
|
||
"a woman says: I give _my_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1SAPM Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something that are a male person or thing that are speaking or writing that are having something done to them
|
||
"a man says: I give _my_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1SAPN Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Accusative Plural Neuter
|
||
a reference to a POSSESSOR of something that are a neuter person or thing that are speaking or writing that are having something done to them
|
||
"a nation says: I give _my_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1SASF Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Accusative Singular Feminine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a female person or thing that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"a woman says: I give _my_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1SASM Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Accusative Singular Masculine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a male person or thing that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"a man says: I give _my_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1SASN Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Accusative Singular Neuter
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is neuter people or things that is speaking or writing that is having something done to them
|
||
"nations say: I give _my_ teachings to you"
|
||
$
|
||
S-1SDPN Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Dative Plural Neuter
|
||
"a reference to a POSSESSOR of something that are a neuter person or thing that are speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"a nation says: Give teachings to _us_"
|
||
$
|
||
S-1SDSF Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Dative Singular Feminine
|
||
"a reference to a POSSESSOR of something who is a female person or thing that is speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"a woman says: Give teachings to _me_"
|
||
$
|
||
S-1SDSM Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Dative Singular Masculine
|
||
"a reference to a POSSESSOR of something who is a male person or thing that is speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"a man says: Give teachings to _me_"
|
||
$
|
||
S-1SDSN Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Dative Singular Neuter
|
||
"a reference to a POSSESSOR of something who is a neuter person or thing that is speaking or writing that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"a nation says: Give teachings to _me_"
|
||
$
|
||
S-1SGPN Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Genitive Plural Neuter
|
||
a reference to a POSSESSOR of something that are a neuter person or thing that are speaking or writing that something belongs to
|
||
"a nation says: Give _my_ teachings to others"
|
||
$
|
||
S-1SGSF Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Genitive Singular Feminine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a female person or thing that is speaking or writing that something belongs to
|
||
"a woman says: Give _my_ teachings to others"
|
||
$
|
||
S-1SGSN Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Genitive Singular Neuter
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a neuter thing that is speaking or writing that something belongs to
|
||
"a nation says: Give _my_ teachings to others"
|
||
$
|
||
S-1SNPM Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Nominative Plural Masculine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something that are a male person or thing that are speaking or writing that are doing something
|
||
"a man says: _My_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-1SNPN Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Nominative Plural Neuter
|
||
a reference to a POSSESSOR of something that are a neuter person or thing that are speaking or writing that are doing something
|
||
"a nation says: _My_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-1SNSF Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Nominative Singular Feminine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a female person or thing that is speaking or writing that is doing something
|
||
"a woman says: _My_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-1SNSM Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Nominative Singular Masculine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a male person or thing that is speaking or writing that is doing something
|
||
"a man says: _My_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-1SNSN Function=Possessive pronoun; Person=1st Singular; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 1st Singular Nominative Singular Neuter
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a neuter person or thing that is speaking or writing that is doing something
|
||
"a nation says: _My_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-2PAPF Function=Possessive pronoun; Person=2nd Plural; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 2nd Plural Accusative Plural Feminine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are female persons being spoken or written to that are having something done to them
|
||
"say to women: Give _your_ teachings to me"
|
||
$
|
||
S-2PAPM Function=Possessive pronoun; Person=2nd Plural; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 2nd Plural Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are male persons being spoken or written to that are having something done to them
|
||
"say to men: Give _your_ teachings to me"
|
||
$
|
||
S-2PAPN Function=Possessive pronoun; Person=2nd Plural; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 2nd Plural Accusative Plural Neuter
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are neuter persons being spoken or written to that are having something done to them
|
||
"say to nations: Give _your_ teachings to me"
|
||
$
|
||
S-2PDPF Function=Possessive pronoun; Person=2nd Plural; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 2nd Plural Dative Plural Feminine
|
||
"a reference to POSSESSORS of something that are female persons being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"say to women: I give teachings to _you_"
|
||
$
|
||
S-2PDPM Function=Possessive pronoun; Person=2nd Plural; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 2nd Plural Dative Plural Masculine
|
||
"a reference to POSSESSORS of something that are male persons being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"say to men: I give teachings to _you_"
|
||
$
|
||
S-2PDPN Function=Possessive pronoun; Person=2nd Plural; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 2nd Plural Dative Plural Neuter
|
||
"a reference to POSSESSORS of something that are neuter persons being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"say to things: I give teachings to _you_"
|
||
$
|
||
S-2PGPF Function=Possessive pronoun; Person=2nd Plural; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 2nd Plural Genitive Plural Feminine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are female persons being spoken or written to that something belongs to
|
||
"say to women: Give me _your_ teachings"
|
||
$
|
||
S-2PNPF Function=Possessive pronoun; Person=2nd Plural; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 2nd Plural Nominative Plural Feminine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are female persons being spoken or written to that are doing something
|
||
"say to women: _Your_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-2PNPM Function=Possessive pronoun; Person=2nd Plural; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 2nd Plural Nominative Plural Masculine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are male persons being spoken or written to that are doing something
|
||
"say to men: _Your_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-2PNPN Function=Possessive pronoun; Person=2nd Plural; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 2nd Plural Nominative Plural Neuter
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are neuter persons being spoken or written to that are doing something
|
||
"say to nations: _Your_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-2SAPM Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Accusative Plural Masculine
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are male persons being spoken or written to that are having something done to them
|
||
"say to men: Give _your_ teachings to me"
|
||
$
|
||
S-2SAPN Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Accusative Plural Neuter
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are neuter persons being spoken or written to that are having something done to them
|
||
"say to nations: Give _your_ teachings to me"
|
||
$
|
||
S-2SASF Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Accusative Singular Feminine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a female a person being spoken or written to that is having something done to them
|
||
"say to a woman: Give _your_ teachings to me"
|
||
$
|
||
S-2SASN Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Accusative Singular Neuter
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a neuter person being spoken or written to that is having something done to them
|
||
"say to a nation: Give _your_ teachings to me"
|
||
$
|
||
S-2SDSF Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Dative Singular Feminine
|
||
"a reference to a POSSESSOR of something who is a female a person being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"say to a woman: I give teachings to _you_"
|
||
$
|
||
S-2SDSM Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Dative Singular Masculine
|
||
"a reference to a POSSESSOR of something who is a male a person being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"say to a man: I give teachings to _you_"
|
||
$
|
||
S-2SDSN Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Dative Singular Neuter
|
||
"a reference to a POSSESSOR of something who is a neuter a person being spoken or written to that something is done for‚ or in relation to"
|
||
"say to a man: I give teachings to _you_"
|
||
$
|
||
S-2SGSF Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Genitive Singular Feminine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a female a person being spoken or written to that something belongs to
|
||
"say to a woman: Give me _your_ teachings"
|
||
$
|
||
S-2SNPM Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Nominative Plural Masculine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something that are male persons being spoken or written to that are doing something
|
||
"say to men: _Your_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-2SNPN Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Nominative Plural Neuter
|
||
a reference to POSSESSORS of something that are neuter persons being spoken or written to that are doing something
|
||
"say to nations: _Your_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-2SNSF Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Nominative Singular Feminine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a female a person being spoken or written to that is doing something
|
||
"say to a man: _Your_teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-2SNSM Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Nominative Singular Masculine
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a male a person being spoken or written to that is doing something
|
||
"say to a man: _Your_teachings are wise"
|
||
$
|
||
S-2SNSN Function=Possessive pronoun; Person=2nd Singular; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Possessive pronoun 2nd Singular Nominative Singular Neuter
|
||
a reference to a POSSESSOR of something who is a neuter person being spoken or written to that is doing something
|
||
"say to a nation: _Your_ teachings are wise"
|
||
$
|
||
T-APF Function=Definite article; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Definite article Accusative Plural Feminine
|
||
SPECIFIC female people or things that are having something done to them
|
||
"giving _the_ women to them"
|
||
$
|
||
T-APM Function=Definite article; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Definite article Accusative Plural Masculine
|
||
SPECIFIC male people or things that are having something done to them
|
||
"giving _the_ men to them"
|
||
$
|
||
T-APN Function=Definite article; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Definite article Accusative Plural Neuter
|
||
SPECIFIC neuter people or things that are having something done to them
|
||
"giving _the_ nations to them"
|
||
$
|
||
T-ASF Function=Definite article; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Definite article Accusative Singular Feminine
|
||
a SPECIFIC female person or thing that is having something done to them
|
||
"giving _the_ woman to them"
|
||
$
|
||
T-ASM Function=Definite article; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Definite article Accusative Singular Masculine
|
||
a SPECIFIC male person or thing that is having something done to them
|
||
"giving _the_ man to them"
|
||
$
|
||
T-ASN Function=Definite article; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Definite article Accusative Singular Neuter
|
||
a SPECIFIC neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"giving _the_ nation to them"
|
||
$
|
||
T-DPF Function=Definite article; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Definite article Dative Plural Feminine
|
||
"specific female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _the_ women"
|
||
$
|
||
T-DPM Function=Definite article; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Definite article Dative Plural Masculine
|
||
"specific male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _the_ men"
|
||
$
|
||
T-DPN Function=Definite article; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Definite article Dative Plural Neuter
|
||
"specific neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _the_ nations"
|
||
$
|
||
T-DSF Function=Definite article; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Definite article Dative Singular Feminine
|
||
"a specific female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _the_ woman"
|
||
$
|
||
T-DSM Function=Definite article; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Definite article Dative Singular Masculine
|
||
"a specific male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _the_ man"
|
||
$
|
||
T-DSN Function=Definite article; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Definite article Dative Singular Neuter
|
||
"a specific neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"giving to _the_ nation"
|
||
$
|
||
T-GPF Function=Definite article; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Definite article Genitive Plural Feminine
|
||
SPECIFIC female people or things that something belongs to
|
||
" gift of _the_ women "
|
||
$
|
||
T-GPM Function=Definite article; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Definite article Genitive Plural Masculine
|
||
SPECIFIC male people or things that something belongs to
|
||
"a gift of _the_ men "
|
||
$
|
||
T-GPN Function=Definite article; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Definite article Genitive Plural Neuter
|
||
SPECIFIC neuter people or things that something belongs to
|
||
"a gift of _the_ nations "
|
||
$
|
||
T-GSF Function=Definite article; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Definite article Genitive Singular Feminine
|
||
a SPECIFIC female person or thing that something belongs to
|
||
"a gift of _the_ woman "
|
||
$
|
||
T-GSM Function=Definite article; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Definite article Genitive Singular Masculine
|
||
a SPECIFIC male person or thing that something belongs to
|
||
"a gift of _the_ man "
|
||
$
|
||
T-GSN Function=Definite article; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Definite article Genitive Singular Neuter
|
||
a SPECIFIC neuter person or thing that something belongs to
|
||
"a gift of _the_ nation "
|
||
$
|
||
T-NPF Function=Definite article; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Definite article Nominative Plural Feminine
|
||
SPECIFIC female people or things that are doing something
|
||
"_the_ women are giving to them"
|
||
$
|
||
T-NPM Function=Definite article; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Definite article Nominative Plural Masculine
|
||
SPECIFIC male people or things that are doing something
|
||
"_the_ men are giving to them"
|
||
$
|
||
T-NPN Function=Definite article; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Definite article Nominative Plural Neuter
|
||
SPECIFIC neuter people or things that are doing something
|
||
"_the_ nations are giving to them"
|
||
$
|
||
T-NSF Function=Definite article; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Definite article Nominative Singular Feminine
|
||
a SPECIFIC female person or thing that is doing something
|
||
"_the_ woman is giving to them"
|
||
$
|
||
T-NSM Function=Definite article; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Definite article Nominative Singular Masculine
|
||
a SPECIFIC male person or thing that is doing something
|
||
"_the_ man is giving to them"
|
||
$
|
||
T-NSN Function=Definite article; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Definite article Nominative Singular Neuter
|
||
a SPECIFIC neuter person or thing that is doing something
|
||
"_the_ nation is giving to them"
|
||
$
|
||
T-VPF Function=Definite article; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Definite article Vocative Plural Feminine
|
||
SPECIFIC female people or things that are being addressed
|
||
"_O_ women who are giving to them"
|
||
$
|
||
T-VPM Function=Definite article; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Definite article Vocative Plural Masculine
|
||
SPECIFIC male people or things that are being addressed
|
||
"_O_ men who are giving to them"
|
||
$
|
||
T-VPN Function=Definite article; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Definite article Vocative Plural Neuter
|
||
SPECIFIC neuter people or things that are being addressed
|
||
"_O_ nations who are giving to them"
|
||
$
|
||
T-VSF Function=Definite article; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Definite article Vocative Singular Feminine
|
||
a SPECIFIC female person or thing that is being addressed
|
||
"_O_ woman who is giving to them"
|
||
$
|
||
T-VSM Function=Definite article; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Definite article Vocative Singular Masculine
|
||
a SPECIFIC male person or thing that is being addressed
|
||
"_O_ man who is giving to them"
|
||
$
|
||
T-VSN Function=Definite article; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Definite article Vocative Singular Neuter
|
||
a SPECIFIC neuter person or thing that is being addressed
|
||
"_O_ nation who is giving to them"
|
||
$
|
||
V-2AAI-1P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Active Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAI-1S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Active Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAI-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Active Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAI-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Active Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAI-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happened - by people or things being discussed
|
||
"_they taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAI-3P-ATT Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that happened - by people or things being discussed
|
||
"_they taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAI-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAM-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Active Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach _"
|
||
$
|
||
V-2AAM-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Active Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach _"
|
||
$
|
||
V-2AAM-2S-AP Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular; Extra=Apocopated form
|
||
Verb 2nd Aorist Active Imperative 2nd Singular Apocopated form
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach _"
|
||
$
|
||
V-2AAM-2S-ATT Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb 2nd Aorist Active Imperative 2nd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach _"
|
||
$
|
||
V-2AAM-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Active Imperative 3rd Plural
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by people or things being discussed
|
||
"_they should or must teach _"
|
||
$
|
||
V-2AAM-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Active Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must teach _"
|
||
$
|
||
V-2AAN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Infinitive
|
||
Verb 2nd Aorist Active Infinitive
|
||
an ACTION that is to happen
|
||
"_was to teach_ "
|
||
$
|
||
V-2AAO-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Active Optative 3rd Plural
|
||
an ACTION that hopefully happened - by people or things being discussed
|
||
"_they hopefully taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAO-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Active Optative 3rd Singular
|
||
an ACTION that hopefully happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it hopefully taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAP-APF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _were teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-APM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _were teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-APN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter things that are having something done to them
|
||
"give them things that _were teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-ASF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _was teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-ASM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _was teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-ASN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _was teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-DPF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that was happening - done by female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _were teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-DPM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that was happening - done by male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _were teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-DPN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that was happening - done by neuter things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to things that _were teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-DSF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that was happening - done by a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _was teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-DSM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that was happening - done by a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _was teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-DSN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that was happening - done by a neuter thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a thing that _was teaching_ wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-GPF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _were teaching_"
|
||
$
|
||
V-2AAP-GPM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _were teaching_"
|
||
$
|
||
V-2AAP-GPN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of things that _were teaching_"
|
||
$
|
||
V-2AAP-GSF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _was teaching_"
|
||
$
|
||
V-2AAP-GSM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _was teaching_"
|
||
$
|
||
V-2AAP-GSN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a nation that _was teaching_"
|
||
$
|
||
V-2AAP-NPF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _were teaching_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-NPM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _were teaching_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-NPN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter people or things that are doing something
|
||
" nations that _were teaching_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-NSF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _was teaching_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-NSM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _was teaching_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAP-NSN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Active Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _was teaching_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-2AAS-1P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Active Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAS-1S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Active Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAS-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Active Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAS-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Active Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAS-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Active Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by people or things being discussed
|
||
"_they maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-2AAS-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Active Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-2ADI-1S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I taught _"
|
||
$
|
||
V-2ADI-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _taught_"
|
||
$
|
||
V-2ADI-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _taught_"
|
||
$
|
||
V-2ADI-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happened - by people or things being discussed
|
||
"_they taught_"
|
||
$
|
||
V-2ADI-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught_"
|
||
$
|
||
V-2ADM-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach_"
|
||
$
|
||
V-2ADM-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach_"
|
||
$
|
||
V-2ADM-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must teach_"
|
||
$
|
||
V-2ADN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Infinitive
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Infinitive
|
||
an ACTION that was to happen
|
||
"_was to teach_"
|
||
$
|
||
V-2ADO-1S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Optative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Optative 1st Singular
|
||
an ACTION that hopefully happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I hopefully taught_"
|
||
$
|
||
V-2ADO-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Optative 3rd Singular
|
||
an ACTION that hopefully happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it hopefully taught_"
|
||
$
|
||
V-2ADP-APF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-APM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-APN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - by neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-ASF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _has taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-ASM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _has taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-ASN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _has taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-DPF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that was happening – done by female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-DPM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that was happening – done by male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-DPN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that was happening – done by neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to nations that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-GPF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _have taught_ "
|
||
$
|
||
V-2ADP-GPM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _have taught_ "
|
||
$
|
||
V-2ADP-GPN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _have taught_ "
|
||
$
|
||
V-2ADP-GSF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _has taught_ "
|
||
$
|
||
V-2ADP-GSM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _has taught_ "
|
||
$
|
||
V-2ADP-GSN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a nation that _has taught_ "
|
||
$
|
||
V-2ADP-NPF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _have taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-NPM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _have taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-NPN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by neuter things that are doing something
|
||
" things that _have taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-NSF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _has taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-NSM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _has taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADP-NSN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by a neuter thing that is doing something
|
||
"a thing that _has taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2ADS-1P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-2ADS-1S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-2ADS-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-2ADS-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by people or things being discussed
|
||
"_they maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-2ADS-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Deponent Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-2AMI-1P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happened to or for people or things that are speaking or writing
|
||
"_we taught ourselves_"
|
||
$
|
||
V-2AMI-1S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happened to or for a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I taught myself_"
|
||
$
|
||
V-2AMI-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happened to or for persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _taught yourselves_"
|
||
$
|
||
V-2AMI-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happened to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _taught yourself_"
|
||
$
|
||
V-2AMI-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happened to or for people or things being discussed
|
||
"_they taught themselves_"
|
||
$
|
||
V-2AMI-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happened to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught him/her/itself_"
|
||
$
|
||
V-2AMM-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens to or for persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach yourselves _"
|
||
$
|
||
V-2AMM-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach yourself _"
|
||
$
|
||
V-2AMN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Form=Infinitive
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Infinitive
|
||
an ACTION that was to be done
|
||
"_was to teach themselves_"
|
||
$
|
||
V-2AMP-GSF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _has taught herself_ "
|
||
$
|
||
V-2AMP-GSM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _has taught himself_ "
|
||
$
|
||
V-2AMP-GSN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for a neuter thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a thing that _has taught itself_ "
|
||
$
|
||
V-2AMP-NPF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for female people or things that are doing something
|
||
" women that _have taught themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2AMP-NPM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for male people or things that are doing something
|
||
" men that _have taught themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2AMP-NPN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for neuter things that are doing something
|
||
" things that _have taught themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2AMP-NSF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _has taught herself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2AMP-NSM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _has taught himself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2AMP-NSN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for a neuter thing that is doing something
|
||
"a thing that _has taught itself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2AMS-1P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happened to or for people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe taught ourselves_"
|
||
$
|
||
V-2AMS-1S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happened to or for a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe taught myself_"
|
||
$
|
||
V-2AMS-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe taught yourself_"
|
||
$
|
||
V-2AMS-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened to or for people or things being discussed
|
||
"_they maybe taught themselves_"
|
||
$
|
||
V-2AMS-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Middle Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe taught him/her/itself _"
|
||
$
|
||
V-2AOI-1P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Deponent Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happened – by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we taught_"
|
||
$
|
||
V-2AOI-1S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happened – by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I taught_"
|
||
$
|
||
V-2AOI-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Deponent Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happened – by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all_ taught_"
|
||
$
|
||
V-2AOI-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happened – by people or things being discussed
|
||
"_they taught_"
|
||
$
|
||
V-2AOI-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happened – by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught_"
|
||
$
|
||
V-2AOM-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Deponent Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens – done by persons
|
||
"_you_ all _must teach _"
|
||
$
|
||
V-2AON Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Infinitive
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Deponent Infinitive
|
||
an ACTION that was to happen
|
||
"_was to teach_ "
|
||
$
|
||
V-2AOS-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Deponent Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened – by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-2API-1P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that was done to people or things that are speaking or writing
|
||
"_we were taught_"
|
||
$
|
||
V-2API-1S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that was done to a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I was taught_"
|
||
$
|
||
V-2API-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that was done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _were taught_"
|
||
$
|
||
V-2API-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that was done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _were taught_"
|
||
$
|
||
V-2API-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that was done to people or things being discussed
|
||
"_they were taught_"
|
||
$
|
||
V-2API-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that was done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it was taught_"
|
||
$
|
||
V-2APM-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly is done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must be taught _"
|
||
$
|
||
V-2APM-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly is done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must be taught _"
|
||
$
|
||
V-2APM-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly is done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must be taught _"
|
||
$
|
||
V-2APN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Infinitive
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Infinitive
|
||
an ACTION that was to be done
|
||
"_was to be taught_ "
|
||
$
|
||
V-2APP-ASF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2APP-ASM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2APP-ASN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to a neuter thing that is having something done to them
|
||
"give them a thing that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2APP-DSN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that was done to a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a nation that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2APP-GPF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _were taught_ "
|
||
$
|
||
V-2APP-GPM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _were taught_ "
|
||
$
|
||
V-2APP-GPN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to neuter things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of things that _were taught_ "
|
||
$
|
||
V-2APP-NPF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to female people or things that are doing something
|
||
" women that _were taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2APP-NPM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to male people or things that are doing something
|
||
" men that _were taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2APP-NPN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to neuter things that are doing something
|
||
" things that _were taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2APP-NSF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2APP-NSM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2APP-NSN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2APS-1P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe was done to people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe were taught_"
|
||
$
|
||
V-2APS-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe was done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe were taught_"
|
||
$
|
||
V-2APS-2S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe was done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe were taught_"
|
||
$
|
||
V-2APS-3P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe was done to people or things being discussed
|
||
"_they maybe were taught_"
|
||
$
|
||
V-2APS-3S Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Aorist Passive Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe was done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe was taught_"
|
||
$
|
||
V-2AXM-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=indefinite voice; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist indefinite voice Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach _"
|
||
$
|
||
V-2AXP-GPF Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Aorist indefinite voice Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women _that were teaching_ "
|
||
$
|
||
V-2AXP-GPM Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Aorist indefinite voice Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men _that were teaching_ "
|
||
$
|
||
V-2AXP-GPN Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Aorist indefinite voice Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of things _that were teaching_ "
|
||
$
|
||
V-2AXS-2P Function=Verb; Tense=2nd Aorist; Voice=indefinite voice; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Aorist indefinite voice Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-2FAI-1S Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Future Active Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_I will teach _"
|
||
$
|
||
V-2FAI-3S Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Future Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach _"
|
||
$
|
||
V-2FDI-1S Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Future Middle Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing speaking or writing
|
||
"_I will teach_"
|
||
$
|
||
V-2FDI-2S Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Future Middle Deponent Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing being spoken to written to
|
||
"_you will teach_"
|
||
$
|
||
V-2FDI-3P Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Future Middle Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that will happen - by people or things being discussed
|
||
"_they will teach_"
|
||
$
|
||
V-2FDI-3S Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Future Middle Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach_"
|
||
$
|
||
V-2FMI-3S Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Future Middle Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will happen to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach him/her/itself_"
|
||
$
|
||
V-2FOI-1S Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Future Passive Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that will happen – by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I will teach_"
|
||
$
|
||
V-2FOI-3P Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Future Passive Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that will happen – by people or things being discussed
|
||
"_they will teach_"
|
||
$
|
||
V-2FOI-3S Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Future Passive Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will happen – by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach_"
|
||
$
|
||
V-2FPI-1P Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Future Passive Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that will to be done to people or things that are speaking or writing
|
||
"_we will be taught_"
|
||
$
|
||
V-2FPI-2P Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Future Passive Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that will to be done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _will be taught_"
|
||
$
|
||
V-2FPI-2S Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Future Passive Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that will to be done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _will be taught_"
|
||
$
|
||
V-2FPI-3P Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Future Passive Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that will to be done to people or things being discussed
|
||
"_they will be taught_"
|
||
$
|
||
V-2FPI-3S Function=Verb; Tense=2nd Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Future Passive Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will to be done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will be taught_"
|
||
$
|
||
V-2LAI-1S Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that had happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I had taught _"
|
||
$
|
||
V-2LAI-2P Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that had happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _had taught _"
|
||
$
|
||
V-2LAI-2S Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that had happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _had taught _"
|
||
$
|
||
V-2LAI-3P Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Pluperfect Active Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that had happened - by people or things being discussed
|
||
"_they had taught _"
|
||
$
|
||
V-2LAI-3P-ATT Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 3rd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that had happened - by people or things being discussed
|
||
"_they had taught _"
|
||
$
|
||
V-2LAI-3S Function=Verb; Tense=2nd Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Pluperfect Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that had happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it had taught _"
|
||
$
|
||
V-2PAI-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _teach_"
|
||
$
|
||
V-2PAN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Infinitive
|
||
Verb Present Active Infinitive
|
||
an ACTION that is to happen
|
||
"_is to teach_ "
|
||
$
|
||
V-2PAP-NSM Function=Verb; Tense=2nd Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Present Active Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _is teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAI-1P Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that has happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAI-1P-ATT Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 1st Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that has happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAI-1S Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that has happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAI-2P Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that has happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAI-2P-ATT Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 2nd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that has happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAI-2S Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that has happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAI-3P Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that has happened - by people or things being discussed
|
||
"_they had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAI-3P-ATT Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 3rd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that has happened - by people or things being discussed
|
||
"_they had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAI-3P-C Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Contracted form
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 3rd Plural Contracted form
|
||
an ACTION that has happened - by people or things being discussed
|
||
"_they had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAI-3S Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that has happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAI-3S-ATT Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb 2nd Perfect Active Indicative 3rd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that has happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he had taught _"
|
||
$
|
||
V-2RAN Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Infinitive
|
||
Verb 2nd Perfect Active Infinitive
|
||
an ACTION that was to happen
|
||
"_was to teach_ "
|
||
$
|
||
V-2RAP-APF Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-APM Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-APM-ATT Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Accusative Plural Masculine Attic Greek form
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-APN Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-ASF Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-ASM Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-ASN Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-DSN Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that was happening - done by a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a nation that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-GPN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Active Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _were teaching_ "
|
||
$
|
||
V-2RAP-NPF Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-NPM Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-NPN Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter things that are doing something
|
||
" things that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-NSF Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _was teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-NSM Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _was teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RAP-NSN Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Perfect Active Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _was teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RPP-APF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RPP-ASF Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb 2nd Perfect Passive Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that has been done to a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RPP-ASM Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb 2nd Perfect Passive Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that has been done to a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RPP-ASN Function=Verb; Tense=2nd Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb 2nd Perfect Passive Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that has been done to a neuter thing that is having something done to them
|
||
"give them a thing that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-2RPP-GSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _was taught_ "
|
||
$
|
||
V-2RPP-NSM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAI-1P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Active Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we taught _"
|
||
$
|
||
V-AAI-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I taught _"
|
||
$
|
||
V-AAI-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Active Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _taught _"
|
||
$
|
||
V-AAI-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _taught _"
|
||
$
|
||
V-AAI-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Active Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happened - by people or things being discussed
|
||
"_they taught _"
|
||
$
|
||
V-AAI-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught _"
|
||
$
|
||
V-AAI-3S-ARAM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught _"
|
||
$
|
||
V-AAM-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Active Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach _"
|
||
$
|
||
V-AAM-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach _"
|
||
$
|
||
V-AAM-2S-ARAM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach _"
|
||
$
|
||
V-AAM-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Active Imperative 3rd Plural
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by people or things being discussed
|
||
"_they should or must teach _"
|
||
$
|
||
V-AAM-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly should or must happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must teach _"
|
||
$
|
||
V-AAN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Infinitive
|
||
Verb Aorist Active Infinitive
|
||
an ACTION that was to happen
|
||
"_was to teach_ "
|
||
$
|
||
V-AAO-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Active Optative 3rd Plural
|
||
an ACTION that hopefully happened - by people or things being discussed
|
||
"_they hopefully taught _"
|
||
$
|
||
V-AAO-3P-A Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Aeolic
|
||
Verb Aorist Active Optative 3rd Plural Aeolic
|
||
an ACTION that hopefully happened - by people or things being discussed
|
||
"_they hopefully taught _"
|
||
$
|
||
V-AAO-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Optative 3rd Singular
|
||
an ACTION that hopefully happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it hopefully taught _"
|
||
$
|
||
V-AAP-APF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Active Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-APM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Active Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-APN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Active Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-ASF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Active Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-ASM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Active Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-ASN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Active Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-DPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Active Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that was happening - done by female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-DPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Active Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that was happening - done by male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-DPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Active Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that was happening - done by neuter things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to things that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-DSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Active Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that was happening - done by a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-DSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Active Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that was happening - done by a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-DSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Active Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that was happening - done by a neuter thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a thing that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-GPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Active Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _were teaching_ "
|
||
$
|
||
V-AAP-GPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Active Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _were teaching_ "
|
||
$
|
||
V-AAP-GPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Active Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of things that _were teaching_ "
|
||
$
|
||
V-AAP-GSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Active Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _was teaching_ "
|
||
$
|
||
V-AAP-GSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Active Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _was teaching_ "
|
||
$
|
||
V-AAP-GSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Active Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a thing that _was teaching_ "
|
||
$
|
||
V-AAP-NPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Active Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-NPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Active Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-NPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Active Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter things that are doing something
|
||
" things that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-NSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Active Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _was teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-NSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _was teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAP-NSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Active Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _was teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AAS-1P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Active Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-AAS-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-AAS-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Active Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-AAS-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-AAS-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Active Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by people or things being discussed
|
||
"_they maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-AAS-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Active Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe taught _"
|
||
$
|
||
V-ADI-1P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we taught_"
|
||
$
|
||
V-ADI-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I taught_"
|
||
$
|
||
V-ADI-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _taught_"
|
||
$
|
||
V-ADI-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _taught_"
|
||
$
|
||
V-ADI-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happened - by people or things being discussed
|
||
"_they taught_"
|
||
$
|
||
V-ADI-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught_"
|
||
$
|
||
V-ADM-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach _"
|
||
$
|
||
V-ADM-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach_"
|
||
$
|
||
V-ADM-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Imperative 3rd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens - by people or things being discussed
|
||
"_they should or must teach _"
|
||
$
|
||
V-ADM-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must teach _"
|
||
$
|
||
V-ADN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Infinitive
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Infinitive
|
||
an ACTION that was to happen
|
||
"_was to teach_"
|
||
$
|
||
V-ADO-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Optative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Optative 1st Singular
|
||
an ACTION that hopefully happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I hopefully taught_"
|
||
$
|
||
V-ADP-APF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-APM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-APN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by neuter things that are having something done to them
|
||
"give them things that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-ASF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _has taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-ASM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _has taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-ASN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by a neuter thing that is having something done to them
|
||
"give them a thing that _has taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-DPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that was happening – done by female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-DPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that was happening – done by male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-DPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that was happening – done by neuter things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to things that _have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-GSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _has taught_ "
|
||
$
|
||
V-ADP-NPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _have taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-NPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _have taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-NPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by neuter things that are doing something
|
||
" things that _have taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-NSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _has taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-NSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _has taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADP-NSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by a neuter thing that is doing something
|
||
"a thing that _has taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-ADS-1P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-ADS-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-ADS-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-ADS-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-ADS-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened - by people or things being discussed
|
||
"_they maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-ADS-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle Deponent; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Deponent Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-AMI-1P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happened to or for people or things that are speaking or writing
|
||
"_we taught ourselves_"
|
||
$
|
||
V-AMI-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happened to or for a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I taught myself_"
|
||
$
|
||
V-AMI-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happened to or for persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _taught yourselves_"
|
||
$
|
||
V-AMI-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happened to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _taught yourself_"
|
||
$
|
||
V-AMI-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happened to or for people or things being discussed
|
||
"_they taught themselves_"
|
||
$
|
||
V-AMI-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happened to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught him/her/itself_"
|
||
$
|
||
V-AMM-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens to or for persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach yourselves _"
|
||
$
|
||
V-AMM-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach yourself _"
|
||
$
|
||
V-AMM-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must teach him/her/itself _"
|
||
$
|
||
V-AMN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Infinitive
|
||
Verb Aorist Middle Infinitive
|
||
an ACTION that was to be done
|
||
"_was to teach themselves_"
|
||
$
|
||
V-AMP-APF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _have taught themselves_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-APM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _have taught themselves_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-APN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for neuter things that are having something done to them
|
||
"give them things that _have taught themselves_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-ASN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _has taught itself_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-DPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that was done to or for female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _have taught themselves_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-DPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that was done to or for male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _have taught themselves_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-DPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that was done to or for neuter things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to things that _have taught themselves_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-GPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _have taught themselves_ "
|
||
$
|
||
V-AMP-GPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _have taught themselves_ "
|
||
$
|
||
V-AMP-GPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for neuter things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of things that _have taught themselves_ "
|
||
$
|
||
V-AMP-GSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _has taught herself_ "
|
||
$
|
||
V-AMP-GSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _has taught himself_ "
|
||
$
|
||
V-AMP-GSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for a neuter thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a thing that _has taught itself_ "
|
||
$
|
||
V-AMP-NPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for female people or things that are doing something
|
||
" women that _have taught themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-NPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for male people or things that are doing something
|
||
" men that _have taught themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-NPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for neuter things that are doing something
|
||
" things that _have taught themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-NSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _has taught herself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-NSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _has taught himself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMP-NSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _has taught itself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AMS-1P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happened to or for people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe taught ourselves_"
|
||
$
|
||
V-AMS-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happened to or for a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe taught myself_"
|
||
$
|
||
V-AMS-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened to or for persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe taught yourselves_"
|
||
$
|
||
V-AMS-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe taught yourself_"
|
||
$
|
||
V-AMS-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened to or for people or things being discussed
|
||
"_they maybe taught themselves_"
|
||
$
|
||
V-AMS-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe taught him/her/itself_"
|
||
$
|
||
V-ANI-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happened - by people or things being discussed
|
||
"_they taught_"
|
||
$
|
||
V-ANI-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught_"
|
||
$
|
||
V-ANP-NSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Middle or Passive Deponent Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-ANP-NSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Middle or Passive Deponent Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-ANP-NSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Middle or Passive Deponent Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that_ taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOI-1P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happened – by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we taught_"
|
||
$
|
||
V-AOI-1P-ATT Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Indicative 1st Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that happened – by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we taught_"
|
||
$
|
||
V-AOI-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happened – by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I taught_"
|
||
$
|
||
V-AOI-1S-ATT Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Indicative 1st Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that happened – by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I taught_"
|
||
$
|
||
V-AOI-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happened – by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all_ taught_"
|
||
$
|
||
V-AOI-2P-ATT Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Indicative 2nd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that happened – by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all_ taught_"
|
||
$
|
||
V-AOI-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happened – by people or things being discussed
|
||
"_they taught_"
|
||
$
|
||
V-AOI-3P-ATT Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Indicative 3rd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that happened – by people or things being discussed
|
||
"_they taught_"
|
||
$
|
||
V-AOI-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happened – by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught_"
|
||
$
|
||
V-AOI-3S-ATT Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Indicative 3rd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that happened – by a person or thing being discussed
|
||
"_he taught_"
|
||
$
|
||
V-AOM-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens – by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach _"
|
||
$
|
||
V-AOM-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens – by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach_"
|
||
$
|
||
V-AOM-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens – by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must teach _"
|
||
$
|
||
V-AON Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Infinitive
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Infinitive
|
||
an ACTION that was to happen
|
||
"_was to teach_ "
|
||
$
|
||
V-AOO-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Optative 3rd Singular
|
||
an ACTION that hopefully happened – by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it hopefully taught_"
|
||
$
|
||
V-AOP-APF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that_ taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-APM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that_ taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-APN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by neuter things that are having something done to them
|
||
"give them things that_ taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-ASF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that_ taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-ASM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that_ taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-ASN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by a neuter thing that is having something done to them
|
||
"give them a thing that_ taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-DSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that was happening – done by a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that_ taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-DSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that was happening – done by a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that_ taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-DSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that was happening – done by a neuter thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a thing that_ taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-GPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that_ taught_ "
|
||
$
|
||
V-AOP-GPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that_ taught_ "
|
||
$
|
||
V-AOP-GPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening – by neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that_ taught_ "
|
||
$
|
||
V-AOP-GSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening – by a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _taught_ "
|
||
$
|
||
V-AOP-GSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening – by a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _taught_ "
|
||
$
|
||
V-AOP-GSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening – by a neuter thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a thing that _taught_ "
|
||
$
|
||
V-AOP-NPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by female people or things that are doing something
|
||
" women that_ taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-NPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by male people or things that are doing something
|
||
" men that_ taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-NPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by neuter things that are doing something
|
||
" things that_ taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-NSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-NSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOP-NSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-AOS-1P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happened – by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-AOS-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happened – by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-AOS-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened – by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-AOS-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened – by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-AOS-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe happened – by people or things being discussed
|
||
"_they maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-AOS-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Deponent Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happened – by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe taught_"
|
||
$
|
||
V-API-1P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that was done to people or things that are speaking or writing
|
||
"_we were taught_"
|
||
$
|
||
V-API-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that was done to a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I was taught_"
|
||
$
|
||
V-API-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that was done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _were taught_"
|
||
$
|
||
V-API-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that was done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _were taught_"
|
||
$
|
||
V-API-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that was done to people or things being discussed
|
||
"_they were taught_"
|
||
$
|
||
V-API-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that was done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it was taught_"
|
||
$
|
||
V-APM-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly is done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must be taught _"
|
||
$
|
||
V-APM-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly is done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must be taught _"
|
||
$
|
||
V-APM-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Imperative 3rd Plural
|
||
an ACTION that certainly is done to people or things being discussed
|
||
"_they should or must be taught _"
|
||
$
|
||
V-APM-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly is done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must be taught _"
|
||
$
|
||
V-APN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Infinitive
|
||
Verb Aorist Passive Infinitive
|
||
an ACTION that was to be done
|
||
"_was to be taught_ "
|
||
$
|
||
V-APO-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Optative 3rd Singular
|
||
an ACTION that hopefully was done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it hopefully was taught_"
|
||
$
|
||
V-APP-APF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-APM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-APN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-ASF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-ASM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-ASN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-DPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that was done to neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to nations that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-DSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that was done to a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-DSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that was done to a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-DSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that was done to a neuter thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a thing that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-GPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _were taught_ "
|
||
$
|
||
V-APP-GPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _were taught_ "
|
||
$
|
||
V-APP-GPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _were taught_ "
|
||
$
|
||
V-APP-GSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _was taught_ "
|
||
$
|
||
V-APP-GSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _was taught_ "
|
||
$
|
||
V-APP-GSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a nation that _was taught_ "
|
||
$
|
||
V-APP-NPF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to female people or things that are doing something
|
||
" women that _were taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-NPM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to male people or things that are doing something
|
||
" men that _were taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-NPN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to neuter people or things that are doing something
|
||
" nations that _were taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-NSF Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-NSM Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Aorist Passive Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-APP-NSN Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Aorist Passive Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-APS-1P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe was done to people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe were taught_"
|
||
$
|
||
V-APS-1S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe was done to a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe was taught_"
|
||
$
|
||
V-APS-2P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe was done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe were taught_"
|
||
$
|
||
V-APS-2S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe was done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe were taught_"
|
||
$
|
||
V-APS-3P Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Aorist Passive Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe was done to people or things being discussed
|
||
"_they maybe were taught_"
|
||
$
|
||
V-APS-3S Function=Verb; Tense=Aorist; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Aorist Passive Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe was done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe was taught_"
|
||
$
|
||
V-FAI-1P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Future Active Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that will happen - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we will teach _"
|
||
$
|
||
V-FAI-1S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Future Active Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I will teach _"
|
||
$
|
||
V-FAI-1S-ATT Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Future Active Indicative 1st Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I will teach _"
|
||
$
|
||
V-FAI-2P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Future Active Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that will happen - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _will teach _"
|
||
$
|
||
V-FAI-2S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Future Active Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _will teach _"
|
||
$
|
||
V-FAI-3P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Future Active Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that will happen - by people or things being discussed
|
||
"_they will teach _"
|
||
$
|
||
V-FAI-3P-ATT Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Future Active Indicative 3rd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that will happen - by people or things being discussed
|
||
"_they will teach _"
|
||
$
|
||
V-FAI-3S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Future Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach _"
|
||
$
|
||
V-FAI-3S-ATT Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Future Active Indicative 3rd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he will teach _"
|
||
$
|
||
V-FAN Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Infinitive
|
||
Verb Future Active Infinitive
|
||
an ACTION that is going to happen
|
||
"_is going to teach_ "
|
||
$
|
||
V-FAP-APN Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Future Active Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _will be teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-FAP-GPF Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Future Active Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _will be teaching_ "
|
||
$
|
||
V-FAP-GPM Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Future Active Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _will be teaching_ "
|
||
$
|
||
V-FAP-GPN Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Future Active Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by neuter things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of things that _will be teaching_ "
|
||
$
|
||
V-FAP-NPF Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Future Active Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _will be teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FAP-NPM Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Future Active Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _will be teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FAP-NPN Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Future Active Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by neuter things that are doing something
|
||
" things that _will be teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FAP-NSF Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Future Active Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _will be teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FAP-NSM Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Future Active Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _will be teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FAP-NSN Function=Verb; Tense=Future; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Future Active Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by a neuter thing that is doing something
|
||
"a thing that _will be teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FDI-1P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Future Middle Deponent Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that will happen - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we will teach_"
|
||
$
|
||
V-FDI-1S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Future Middle Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I will teach_"
|
||
$
|
||
V-FDI-2P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Future Middle Deponent Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that will happen - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _will teach_"
|
||
$
|
||
V-FDI-2P-ATT Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Future Middle Deponent Indicative 2nd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that will happen - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _will teach_"
|
||
$
|
||
V-FDI-2S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Future Middle Deponent Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _will teach_"
|
||
$
|
||
V-FDI-2S-ATT Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Future Middle Deponent Indicative 2nd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that will happen - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _will teach_"
|
||
$
|
||
V-FDI-3P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Future Middle Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that will happen - by people or things being discussed
|
||
"_they will teach_"
|
||
$
|
||
V-FDI-3S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Future Middle Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach_"
|
||
$
|
||
V-FDI-3S-ATT Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Future Middle Deponent Indicative 3rd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach_"
|
||
$
|
||
V-FDN Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Form=Infinitive
|
||
Verb Future Middle Deponent Infinitive
|
||
an ACTION that is going to happen
|
||
"_is going to teach_"
|
||
$
|
||
V-FDP-ASN Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Future Middle Deponent Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is going to happen - by a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _will have taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-FDP-NPF Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Future Middle Deponent Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is going to happen - by female people or things that are doing something
|
||
" women that _will have taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FDP-NPM Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Future Middle Deponent Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is going to happen - by male people or things that are doing something
|
||
" men that _will have taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FDP-NPN Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Future Middle Deponent Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is going to happen - by neuter things that are doing something
|
||
" things that _will have taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FMI-1P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Future Middle Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that will happen to or for people that are speaking or writing
|
||
"_we will teach ourselves_"
|
||
$
|
||
V-FMI-1S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Future Middle Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that will happen to or for a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I will teach myself_"
|
||
$
|
||
V-FMI-2P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Future Middle Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that will happen to or for persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _will teach yourselves_"
|
||
$
|
||
V-FMI-2S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Future Middle Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that will happen to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _will teach yourself_"
|
||
$
|
||
V-FMI-3P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Future Middle Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that will happen to or for people or things being discussed
|
||
"_they will teach themselves_"
|
||
$
|
||
V-FMI-3S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Future Middle Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will happen to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach him/her/itself_"
|
||
$
|
||
V-FNI-3P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Future Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that will happen - by people or things being discussed
|
||
"_they will teach_"
|
||
$
|
||
V-FNI-3S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Future Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach_"
|
||
$
|
||
V-FOI-1S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Future Passive Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that will happen – by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I will teach_"
|
||
$
|
||
V-FOI-3P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Future Passive Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that will happen – by people or things being discussed
|
||
"_they will teach_"
|
||
$
|
||
V-FOI-3S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Future Passive Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will happen – by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach_"
|
||
$
|
||
V-FPI-1P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Future Passive Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that will to be done to people or things that are speaking or writing
|
||
"_we will be taught_"
|
||
$
|
||
V-FPI-1S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Future Passive Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that will to be done to a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I will be taught_"
|
||
$
|
||
V-FPI-2P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Future Passive Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that will to be done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _will be taught_"
|
||
$
|
||
V-FPI-2S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Future Passive Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that will to be done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _will be taught_"
|
||
$
|
||
V-FPI-3P Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Future Passive Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that will to be done to people or things being discussed
|
||
"_they will be taught_"
|
||
$
|
||
V-FPI-3S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Future Passive Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will to be done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will be taught_"
|
||
$
|
||
V-FPP-GPN Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Future Passive Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that is going to be done to neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _will be taught_ "
|
||
$
|
||
V-FPS-1S Function=Verb; Tense=Future; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Future Passive Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe will to be done to a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe will be taught_"
|
||
$
|
||
V-FXI-1P Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Future indefinite voice Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that will happen - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we will teach_"
|
||
$
|
||
V-FXI-1S Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Future indefinite voice Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I will teach_"
|
||
$
|
||
V-FXI-2P Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Future indefinite voice Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that will happen - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _will teach_"
|
||
$
|
||
V-FXI-2S Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Future indefinite voice Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _will teach_"
|
||
$
|
||
V-FXI-3P Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Future indefinite voice Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that will happen - by people or things being discussed
|
||
"_they will teach_"
|
||
$
|
||
V-FXI-3S Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Future indefinite voice Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that will happen - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it will teach_"
|
||
$
|
||
V-FXN Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Form=Infinitive
|
||
Verb Future indefinite voice Infinitive
|
||
an ACTION that is going to happen
|
||
"_is going to teach_ "
|
||
$
|
||
V-FXP-ASN Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Future indefinite voice Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _will be teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-FXP-NSF Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Future indefinite voice Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _will be teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FXP-NSM Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Future indefinite voice Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _will be teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-FXP-NSN Function=Verb; Tense=Future; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Future indefinite voice Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is going to be happening - done by a neuter thing that is doing something
|
||
"a thing that _will be teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-IAI-1P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Active Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that was happening - done by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we did teach _"
|
||
$
|
||
V-IAI-1S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Active Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that was happening - done by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I did teach _"
|
||
$
|
||
V-IAI-2P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Active Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that was happening - done by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _did teach _"
|
||
$
|
||
V-IAI-2S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Active Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that was happening - done by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _did teach _"
|
||
$
|
||
V-IAI-3P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Active Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that was happening - done by people or things being discussed
|
||
"_they did teach _"
|
||
$
|
||
V-IAI-3P-ATT Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Imperfect Active Indicative 3rd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that was happening - done by people or things being discussed
|
||
"_they did teach _"
|
||
$
|
||
V-IAI-3S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that was happening - done by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it did teach _"
|
||
$
|
||
V-IAI-3S-ATT Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Imperfect Active Indicative 3rd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that was happening - done by a person or thing being discussed
|
||
"_he did teach _"
|
||
$
|
||
V-IDI-3P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Middle Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that was happening - by people or things being discussed
|
||
"_they did teach _"
|
||
$
|
||
V-IEI-3S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle or Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Middle or Passive Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that was happening to (or for?) a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it used to be taught (by him/her/itself?)_"
|
||
$
|
||
V-IMI-1P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Middle Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that was happening to or for people or things that are speaking or writing
|
||
"_we did teach _"
|
||
$
|
||
V-IMI-1S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Middle Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that was happening to or for a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I did teach _"
|
||
$
|
||
V-IMI-2P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Middle Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that was happening to or for people or things being spoken or written to
|
||
"_you_ all _did teach _"
|
||
$
|
||
V-IMI-2S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Middle Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that was happening to or for a person or thing being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _did teach _"
|
||
$
|
||
V-IMI-3P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Middle Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that was happening to or for people or things being discussed
|
||
"_they did teach _"
|
||
$
|
||
V-IMI-3S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Middle Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that was happening to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it did teach _"
|
||
$
|
||
V-INI-1P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Middle or Passive Deponent Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that was happening - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we used to teach_"
|
||
$
|
||
V-INI-1S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Middle or Passive Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that was happening - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I used to teach_"
|
||
$
|
||
V-INI-2P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Middle or Passive Deponent Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that was happening - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _used to teach_"
|
||
$
|
||
V-INI-2P-ATT Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Imperfect Middle or Passive Deponent Indicative 2nd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that was happening - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _used to teach_"
|
||
$
|
||
V-INI-2S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Middle or Passive Deponent Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that was happening - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _used to teach_"
|
||
$
|
||
V-INI-3P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that was happening - by people or things being discussed
|
||
"_they used to teach_"
|
||
$
|
||
V-INI-3P-ATT Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Imperfect Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that was happening - by people or things being discussed
|
||
"_they used to teach_"
|
||
$
|
||
V-INI-3S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that was happening - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it used to teach_"
|
||
$
|
||
V-INI-3S-ATT Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Imperfect Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that was happening - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it used to teach_"
|
||
$
|
||
V-IPI-1P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Passive Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that used to be done to people or things that are speaking or writing
|
||
"_we used to be taught _"
|
||
$
|
||
V-IPI-1S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Passive Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that used to be done to a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I used to be taught_"
|
||
$
|
||
V-IPI-2P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Passive Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that used to be done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _used to be taught_"
|
||
$
|
||
V-IPI-3P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect Passive Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that used to be done to people or things being discussed
|
||
"_they used to be taught_"
|
||
$
|
||
V-IPI-3S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect Passive Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that used to be done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it used to be taught_"
|
||
$
|
||
V-IQI-3S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=impersonal active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect impersonal active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that was happening definitely a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it certainly did teach_"
|
||
$
|
||
V-IXI-1P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect indefinite voice Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that was happening - done by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we did teach_"
|
||
$
|
||
V-IXI-1S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect indefinite voice Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that was happening - done by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I did teach_"
|
||
$
|
||
V-IXI-2P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect indefinite voice Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that was happening - done by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _did teach_"
|
||
$
|
||
V-IXI-2S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect indefinite voice Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that was happening - done by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _did teach_"
|
||
$
|
||
V-IXI-3P Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Imperfect indefinite voice Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that was happening - done by people or things being discussed
|
||
"_they did teach_"
|
||
$
|
||
V-IXI-3S Function=Verb; Tense=Imperfect; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Imperfect indefinite voice Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that was happening - done by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it did teach_"
|
||
$
|
||
V-LAI-1S Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that had happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I had taught _"
|
||
$
|
||
V-LAI-2P Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that had happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _had taught _"
|
||
$
|
||
V-LAI-2S Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that had happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _had taught _"
|
||
$
|
||
V-LAI-3P Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that had happened - by people or things being discussed
|
||
"_they had taught _"
|
||
$
|
||
V-LAI-3P-ATT Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 3rd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that had happened - by people or things being discussed
|
||
"_they had taught _"
|
||
$
|
||
V-LAI-3S Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that had happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it had taught _"
|
||
$
|
||
V-LAI-3S-ATT Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Pluperfect Active Indicative 3rd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that had happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he had taught _"
|
||
$
|
||
V-LDI-3S Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Pluperfect Middle Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that had happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it had taught_"
|
||
$
|
||
V-LMI-3P Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Pluperfect Middle Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that had happened to or for people or things being discussed
|
||
"_they had taught themselves_"
|
||
$
|
||
V-LPI-3S Function=Verb; Tense=Pluperfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Pluperfect Passive Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that had been done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it had been taught _"
|
||
$
|
||
V-PAI-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present Active Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happens - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we teach_"
|
||
$
|
||
V-PAI-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happens - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I teach_"
|
||
$
|
||
V-PAI-1S-C Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular; Extra=Contracted form
|
||
Verb Present Active Indicative 1st Singular Contracted form
|
||
an ACTION that happens - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I teach_"
|
||
$
|
||
V-PAI-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Active Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _teach_"
|
||
$
|
||
V-PAI-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _teach_"
|
||
$
|
||
V-PAI-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Active Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happens - by people or things being discussed
|
||
"_they teach_"
|
||
$
|
||
V-PAI-3P-ATT Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Present Active Indicative 3rd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that happens - by people or things being discussed
|
||
"_they teach_"
|
||
$
|
||
V-PAI-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it teaches_"
|
||
$
|
||
V-PAM-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Active Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach_"
|
||
$
|
||
V-PAM-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach_"
|
||
$
|
||
V-PAM-2S-ARAM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach_"
|
||
$
|
||
V-PAM-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Active Imperative 3rd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens - by people or things being discussed
|
||
"_they should or must teach_"
|
||
$
|
||
V-PAM-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must teach_"
|
||
$
|
||
V-PAN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Infinitive
|
||
Verb Present Active Infinitive
|
||
an ACTION that is to happen
|
||
"_is to teach_ "
|
||
$
|
||
V-PAO-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Optative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Active Optative 2nd Plural
|
||
an ACTION that hopefully happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _hopefully teach_"
|
||
$
|
||
V-PAO-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Optative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Optative 2nd Singular
|
||
an ACTION that hopefully happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_hopefully teach_"
|
||
$
|
||
V-PAO-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Active Optative 3rd Plural
|
||
an ACTION that hopefully happens - by people or things being discussed
|
||
"_they hopefully teach_"
|
||
$
|
||
V-PAO-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Optative 3rd Singular
|
||
an ACTION that hopefully happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it hopefully teaches_"
|
||
$
|
||
V-PAP-APF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Active Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-APM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-APN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Active Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-ASF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Active Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-ASM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-ASN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Active Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-DPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Active Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that is happening - done by female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-DPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that is happening - done by male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-DPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Active Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that is happening - done by neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to nations that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-DSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Active Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that is happening - done by a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-DSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that is happening - done by a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-DSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Active Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that is happening - done by a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a nation that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-GPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Active Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _are teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PAP-GPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _are teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PAP-GPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Active Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _are teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PAP-GSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Active Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _is teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PAP-GSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _is teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PAP-GSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Active Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a nation that _is teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PAP-NPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Active Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _are teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-NPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _are teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-NPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Active Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by neuter people or things that are doing something
|
||
" nations that _are teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-NSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Active Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _is teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-NSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _is teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-NSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Active Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _is teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PAP-VPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Vocative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by male people or things that are being addressed
|
||
"O men that _are teaching_"
|
||
$
|
||
V-PAP-VSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Active Participle Vocative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by a female person or thing that is being addressed
|
||
"O woman that _is teaching_"
|
||
$
|
||
V-PAP-VSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Vocative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by a male person or thing that is being addressed
|
||
"O man that _is teaching_"
|
||
$
|
||
V-PAS-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present Active Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happens - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe teach_"
|
||
$
|
||
V-PAS-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happens - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe teach_"
|
||
$
|
||
V-PAS-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Active Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe teach_"
|
||
$
|
||
V-PAS-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe teach_"
|
||
$
|
||
V-PAS-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Active Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe happens - by people or things being discussed
|
||
"_they maybe teach_"
|
||
$
|
||
V-PAS-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Active Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe teaches_"
|
||
$
|
||
V-PDP-NPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle Deponent Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening – done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _are taught_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-PDP-NPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle Deponent Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening – done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _are taught_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-PDP-NPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle Deponent Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening – done by neuter things that are doing something
|
||
" things that _are taught_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-PEI-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happens to (or for?) people or things that are speaking or writing
|
||
"_we are taught (by ourselves?)_"
|
||
$
|
||
V-PEI-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happens to (or for?) a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I am taught (by myself?)_"
|
||
$
|
||
V-PEI-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happens to (or for?) persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _are taught (by yourselves?)_"
|
||
$
|
||
V-PEI-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happens to (or for?) people or things being discussed
|
||
"_they are taught (by themselves?)_"
|
||
$
|
||
V-PEI-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happens to (or for?) a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it is taught (by him/her/itself?)_"
|
||
$
|
||
V-PEM-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens to (or for?) persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must be taught (by yourselves?)_"
|
||
$
|
||
V-PEM-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens to (or for?) a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must be taught (by yourself?)_"
|
||
$
|
||
V-PEN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Infinitive
|
||
Verb Present Middle or Passive Infinitive
|
||
an ACTION that is to be done
|
||
"_is to be taught (by themselves?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-ASM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Active Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that is done to (or for?) a male person or thing that is doing something‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _is teaching (by himself?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-DPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that is done to (or for?) female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _are taught (by themselves?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-DPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that is done to (or for?) male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _are taught (by themselves?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-DPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that is done to (or for?) neuter things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to things that _are taught (by themselves?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-DSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that is done to (or for?) a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _is taught (by himself?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-DSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that is done to (or for?) a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _is taught (by himself?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-DSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that is done to (or for?) a neuter thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a thing that _is taught (by himself?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-GPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that is done to (or for?) neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _are taught (by themselves?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-GSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that is done to (or for?) a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _is taught (by herself?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-GSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that is done to (or for?) a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _is taught (by himself?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-GSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that is done to (or for?) a neuter thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a thing that _is taught (by himself?)_ "
|
||
$
|
||
V-PEP-NPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is done to (or for?) female people or things that are doing something
|
||
" women that _are taught (by themselves?)_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-PEP-NPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is done to (or for?) male people or things that are doing something
|
||
" men that _are taught (by themselves?)_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-PEP-NPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is done to (or for?) neuter things that are doing something
|
||
" things that _are taught (by themselves?)_ gave them wisdom"
|
||
$
|
||
V-PEP-NSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is done to (or for?) a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _is taught (by herself?)_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PMI-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happens to or for people or things that are speaking or writing
|
||
"_we teach ourselves_"
|
||
$
|
||
V-PMI-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happens to or for a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I teach myself_"
|
||
$
|
||
V-PMI-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happens to or for persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _teach yourselves_"
|
||
$
|
||
V-PMI-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happens to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _teach yourselves_"
|
||
$
|
||
V-PMI-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happens to or for people or things being discussed
|
||
"_they teach themselves_"
|
||
$
|
||
V-PMI-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happens to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it teaches him/her/itself_"
|
||
$
|
||
V-PMM-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens to or for persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach yourselves_"
|
||
$
|
||
V-PMM-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach yourself_"
|
||
$
|
||
V-PMM-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle Imperative 3rd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens to or for people or things being discussed
|
||
"_they should or must teach themselves_"
|
||
$
|
||
V-PMM-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must teach him/her/itself_"
|
||
$
|
||
V-PMN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Infinitive
|
||
Verb Present Middle Infinitive
|
||
an ACTION that is to be done
|
||
"_is to teach themselves_"
|
||
$
|
||
V-PMP-APF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is done to or for female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _are taught by themselves_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-APM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is done to or for male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _are taught by themselves_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-APN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is done to or for neuter things that are having something done to them
|
||
"give them things that _are taught by themselves_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-ASF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is done to or for a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _is taught by herself_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-ASM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is done to or for a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _is taught by himself_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-ASN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is done to or for a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _is taught by itself_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-DPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that is done to or for female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _are taught by themselves_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-DPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that is done to or for male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _are taught by themselves_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-DPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that is done to or for neuter things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to things that _are taught by themselves_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-DSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that is done to or for a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _is taught by himself_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-DSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that is done to or for a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _is taught by himself_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-DSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that is done to or for a neuter thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a thing that _is taught by itself_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-GPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that is done to or for female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _are teaching themselves_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-GPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that is done to or for male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _are teaching themselves_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-GPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that is done to or for neuter things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of things that _are teaching themselves_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-GSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that is done to or for a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _is teaching herself_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-GSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that is done to or for a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _is teaching himself_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-GSM-T Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Transitive
|
||
Verb Present Middle Participle Genitive Singular Masculine Transitive
|
||
an ACTION that is done to or for a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _is teaching himself_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-GSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that is done to or for a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a nation that _is teaching itself_ "
|
||
$
|
||
V-PMP-NPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is done to or for female people or things that are doing something
|
||
" women that _are taught by themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PMP-NPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is done to or for male people or things that are doing something
|
||
" men that _are taught by themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PMP-NPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is done to or for neuter things that are doing something
|
||
" things that _are taught by themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PMP-NSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is done to or for a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _is taught by herself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PMP-NSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is done to or for a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _is taught by himself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PMP-NSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is done to or for a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _is taught by itself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PMS-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happens to or for people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe teach ourselves_"
|
||
$
|
||
V-PMS-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happens to or for a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe teach myself_"
|
||
$
|
||
V-PMS-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe happens to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe teach yourself_"
|
||
$
|
||
V-PMS-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happens to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe teaches him/her/itself_"
|
||
$
|
||
V-PNI-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happens - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNI-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happens - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I am taught_"
|
||
$
|
||
V-PNI-1S-C Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular; Extra=Contracted form
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Indicative 1st Singular Contracted form
|
||
an ACTION that happens - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I am taught_"
|
||
$
|
||
V-PNI-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNI-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNI-2S-ATT Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Indicative 2nd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNI-2S-C Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular; Extra=Contracted form
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Indicative 2nd Singular Contracted form
|
||
an ACTION that happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNI-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happens - by people or things being discussed
|
||
"_they are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNI-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it is taught_"
|
||
$
|
||
V-PNM-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must teach_"
|
||
$
|
||
V-PNM-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach_"
|
||
$
|
||
V-PNM-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Imperative 3rd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens - by people or things being discussed
|
||
"_they should or must teach_"
|
||
$
|
||
V-PNM-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must teach_"
|
||
$
|
||
V-PNN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Infinitive
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Infinitive
|
||
an ACTION that is to happen
|
||
"_is to teach_"
|
||
$
|
||
V-PNO-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Optative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Optative 1st Singular
|
||
an ACTION that hopefully happens - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I hopefully am taught_"
|
||
$
|
||
V-PNO-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Optative 3rd Plural
|
||
an ACTION that hopefully happens - by people or things being discussed
|
||
"_they hopefully are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNO-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Optative 3rd Singular
|
||
an ACTION that hopefully happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it hopefully is taught_"
|
||
$
|
||
V-PNP-APF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening – done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-APM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening – done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-APN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening – done by neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-ASF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is happening – done by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-ASM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening – done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-ASN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is happening – done by a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-DPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that is happening – done by female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-DPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that is happening – done by male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-DPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that is happening – done by neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to nations that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-DSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that is happening – done by a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _is taught_"
|
||
$
|
||
V-PNP-DSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that is happening – done by a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-DSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that is happening – done by a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a nation that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-GPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening – done by female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-GPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening – done by male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-GPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening – done by neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-GSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that is happening – done by a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-GSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening – done by a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-GSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that is happening – done by a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a nation that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-NPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening – done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _are taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PNP-NPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening – done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _are taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PNP-NPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening – done by neuter people or things that are doing something
|
||
" nations that _are taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PNP-NSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is happening – done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _is taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PNP-NSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening – done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _is taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PNP-NSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is happening – done by a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _is taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PNP-VPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Vocative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening – done by male people or things that are being addressed or spoken to
|
||
"O men that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNP-VSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Participle Vocative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening – done by a male person or thing that are being addressed or spoken to
|
||
"O man that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PNS-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happens - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNS-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happens - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe am taught_"
|
||
$
|
||
V-PNS-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNS-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNS-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe happens - by people or things being discussed
|
||
"_they maybe are taught_"
|
||
$
|
||
V-PNS-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Middle or Passive Deponent Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe is taught_"
|
||
$
|
||
V-POP-NPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Passive Deponent Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening – done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _are taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-POP-NPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Passive Deponent Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening – done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _are taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-POP-NPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Passive Deponent Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening – done by neuter things that are doing something
|
||
" things that _are taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPI-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present Passive Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that is done to people or things that are speaking or writing
|
||
"_we are taught_"
|
||
$
|
||
V-PPI-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present Passive Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that is done to a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I am taught_"
|
||
$
|
||
V-PPI-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Passive Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that is done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _are taught_"
|
||
$
|
||
V-PPI-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Passive Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that is done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _are taught_"
|
||
$
|
||
V-PPI-2S-IRR Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular; Extra=IRRegular or impure form
|
||
Verb Present Passive Indicative 2nd Singular IRRegular or impure form
|
||
an ACTION that is done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _are taught_"
|
||
$
|
||
V-PPI-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Passive Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that is done to people or things being discussed
|
||
"_they are taught_"
|
||
$
|
||
V-PPI-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Passive Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that is done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it is taught_"
|
||
$
|
||
V-PPM-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Passive Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly is done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must be taught_"
|
||
$
|
||
V-PPM-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present Passive Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly is done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must be taught_"
|
||
$
|
||
V-PPM-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Passive Imperative 3rd Plural
|
||
an ACTION that certainly is done to people or things being discussed
|
||
"_they should or must be taught_"
|
||
$
|
||
V-PPM-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Passive Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly is done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must be taught_"
|
||
$
|
||
V-PPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Infinitive
|
||
Verb Present Passive Infinitive
|
||
an ACTION that is to be done
|
||
"_is to be taught_ "
|
||
$
|
||
V-PPN-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Infinitive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Passive Infinitive 2nd Plural
|
||
an ACTION that is to be done to persons being spoken or written to
|
||
"you all who _are to be taught_ "
|
||
$
|
||
V-PPP-APF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Passive Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is done to female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _are taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-APM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Passive Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is done to male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _are taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-APN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Passive Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is done to neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _are taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-ASF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Passive Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is done to a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _is taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-ASM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Passive Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is done to a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _is taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-ASN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Passive Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is done to a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _is taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-DPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Passive Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that is done to female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _are taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-DPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Passive Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that is done to male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _are taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-DPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Passive Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that is done to neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to nations that _are taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-DSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Passive Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that is done to a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _is taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-DSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Passive Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that is done to a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _is taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-DSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Passive Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that is done to a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a nation that _is taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-GPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Passive Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that is done to female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PPP-GPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Passive Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that is done to male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PPP-GPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Passive Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that is done to neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _are taught_ "
|
||
$
|
||
V-PPP-GSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Passive Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that is done to a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PPP-GSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Passive Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that is done to a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PPP-GSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Passive Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that is done to a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a nation that _is taught_ "
|
||
$
|
||
V-PPP-NPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Passive Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is done to female people or things that are doing something
|
||
" women that _are taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-NPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Passive Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is done to male people or things that are doing something
|
||
" men that _are taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-NPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Passive Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is done to neuter people or things that are doing something
|
||
" nations that _are taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-NSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present Passive Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is done to a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _is taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-NSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present Passive Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is done to a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _is taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPP-NSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present Passive Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is done to a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _is taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PPS-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present Passive Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe is done to people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe are taught_"
|
||
$
|
||
V-PPS-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present Passive Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe is done to a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe am taught_"
|
||
$
|
||
V-PPS-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present Passive Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe is done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe are taught_"
|
||
$
|
||
V-PPS-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present Passive Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe is done to people or things being discussed
|
||
"_they maybe are taught_"
|
||
$
|
||
V-PPS-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=Passive; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present Passive Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe is done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe is taught_"
|
||
$
|
||
V-PQI-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=impersonal active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present impersonal active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happens definitely a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it is taught_"
|
||
$
|
||
V-PQN Function=Verb; Tense=Present; Voice=impersonal active; Form=Infinitive
|
||
Verb Present impersonal active Infinitive
|
||
an ACTION that is to happen definitely
|
||
"_is to teach_ "
|
||
$
|
||
V-PQP-APN Function=Verb; Tense=Present; Voice=impersonal active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present impersonal active Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is done definitely neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _are definitely teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PQP-NSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=impersonal active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present impersonal active Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is done definitely a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _is definitely teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PQS-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=impersonal active; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present impersonal active Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happens definitely a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe is taught_"
|
||
$
|
||
V-PXI-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present indefinite voice Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that happens - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we teach_"
|
||
$
|
||
V-PXI-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present indefinite voice Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that happens - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I teach_"
|
||
$
|
||
V-PXI-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present indefinite voice Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _teach_"
|
||
$
|
||
V-PXI-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present indefinite voice Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _teach_"
|
||
$
|
||
V-PXI-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present indefinite voice Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that happens - by people or things being discussed
|
||
"_they teach_"
|
||
$
|
||
V-PXI-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present indefinite voice Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it teaches_"
|
||
$
|
||
V-PXM-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present indefinite voice Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must teach_"
|
||
$
|
||
V-PXM-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present indefinite voice Imperative 3rd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens - by people or things being discussed
|
||
"_they should or must teach_"
|
||
$
|
||
V-PXM-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Imperative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present indefinite voice Imperative 3rd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it should or must teach_"
|
||
$
|
||
V-PXN Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Infinitive
|
||
Verb Present indefinite voice Infinitive
|
||
an ACTION that is to happen
|
||
"_is to teach_ "
|
||
$
|
||
V-PXO-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Optative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present indefinite voice Optative 2nd Singular
|
||
an ACTION that hopefully happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _hopefully teach_"
|
||
$
|
||
V-PXO-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Optative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present indefinite voice Optative 3rd Singular
|
||
an ACTION that hopefully happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it hopefully teaches_"
|
||
$
|
||
V-PXP-APF Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-APM Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-APN Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-ASF Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-ASM Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-ASN Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-DPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that is happening - done by female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-DPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that is happening - done by male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-DPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that is happening - done by neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to nations that _are teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-DSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that is happening - done by a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-DSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that is happening - done by a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-DSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that is happening - done by a neuter thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a thing that _is teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-GPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _are teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PXP-GPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _are teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PXP-GPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _are teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PXP-GSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _is teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PXP-GSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _is teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PXP-GSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a nation that _is teaching_ "
|
||
$
|
||
V-PXP-NPF Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _are teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-NPM Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _are teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-NPN Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by neuter people or things that are doing something
|
||
" nations that _are teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-NSF Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that is happening - done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _is teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-NSM Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that is happening - done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _is teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXP-NSN Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Present indefinite voice Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that is happening - done by a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _is teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-PXS-1P Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Present indefinite voice Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe happens - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe teach_"
|
||
$
|
||
V-PXS-1S Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Present indefinite voice Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe happens - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe teach_"
|
||
$
|
||
V-PXS-2P Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Present indefinite voice Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe teach_"
|
||
$
|
||
V-PXS-2S Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Present indefinite voice Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe teach_"
|
||
$
|
||
V-PXS-3P Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Present indefinite voice Subjunctive 3rd Plural
|
||
an ACTION that maybe happens - by people or things being discussed
|
||
"_they maybe teach_"
|
||
$
|
||
V-PXS-3S Function=Verb; Tense=Present; Voice=indefinite voice; Mood=Subjunctive; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Present indefinite voice Subjunctive 3rd Singular
|
||
an ACTION that maybe happens - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it maybe teaches_"
|
||
$
|
||
V-RAI-1P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Active Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that has happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-1P-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Active Indicative 1st Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that has happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-1S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Active Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that has happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-1S-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Active Indicative 1st Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that has happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-2P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Active Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that has happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-2P-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Active Indicative 2nd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that has happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-2S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Active Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that has happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-2S-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Active Indicative 2nd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that has happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-3P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Active Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that has happened - by people or things being discussed
|
||
"_they have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-3P-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Active Indicative 3rd Plural Attic Greek form
|
||
an ACTION that has happened - by people or things being discussed
|
||
"_they have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-3S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Active Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that has happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it has taught_"
|
||
$
|
||
V-RAI-3S-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Active Indicative 3rd Singular Attic Greek form
|
||
an ACTION that has happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he has taught_"
|
||
$
|
||
V-RAM-2P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Active Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly should or must has happen - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Infinitive
|
||
Verb Perfect Active Infinitive
|
||
an ACTION that was to happen
|
||
"_was to teach_ "
|
||
$
|
||
V-RAN-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Infinitive; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Active Infinitive Attic Greek form
|
||
an ACTION that was to happen
|
||
"_was to teach_ "
|
||
$
|
||
V-RAP-APF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Active Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-APM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Active Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-APN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Active Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-ASF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Active Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-ASM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Active Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-ASM-C Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Contracted form
|
||
Verb Perfect Active Participle Accusative Singular Masculine Contracted form
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-ASN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Active Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-DPF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Active Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that was happening - done by female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-DPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Active Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that was happening - done by male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-DPN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Active Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that was happening - done by neuter things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to things that _were teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-DSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Active Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that was happening - done by a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-DSM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Active Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that was happening - done by a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-DSN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Active Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that was happening - done by a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a nation that _was teaching_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-GPF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Active Participle Genitive Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _were teaching_ "
|
||
$
|
||
V-RAP-GPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Active Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _were teaching_ "
|
||
$
|
||
V-RAP-GPN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Active Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _were teaching_ "
|
||
$
|
||
V-RAP-GSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Active Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _was teaching_ "
|
||
$
|
||
V-RAP-GSM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Active Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _was teaching_ "
|
||
$
|
||
V-RAP-GSN-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Active Participle Genitive Singular Neuter Attic Greek form
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a nation that _was teaching_ "
|
||
$
|
||
V-RAP-NPF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Active Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by female people or things that are doing something
|
||
" women that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-NPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Active Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-NPM-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Active Participle Nominative Plural Masculine Attic Greek form
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-NPM-C Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine; Extra=Contracted form
|
||
Verb Perfect Active Participle Nominative Plural Masculine Contracted form
|
||
an ACTION that was happening - done by male people or things that are doing something
|
||
" men that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-NPN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Active Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by neuter people or things that are doing something
|
||
" nations that _were teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-NSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Active Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening - done by a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _was teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-NSM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Active Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _was teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-NSM-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Active Participle Nominative Singular Masculine Attic Greek form
|
||
an ACTION that was happening - done by a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _was teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAP-NSN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Active Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was happening - done by a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _was teaching_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RAS-1P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Active Subjunctive 1st Plural
|
||
an ACTION that maybe has happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we maybe have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAS-1S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Active Subjunctive 1st Singular
|
||
an ACTION that maybe has happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I maybe have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAS-2P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Active Subjunctive 2nd Plural
|
||
an ACTION that maybe has happened - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _maybe have taught_"
|
||
$
|
||
V-RAS-2S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Active; Mood=Subjunctive; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Active Subjunctive 2nd Singular
|
||
an ACTION that maybe has happened - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _maybe have taught_"
|
||
$
|
||
V-RDI-3S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Middle Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that has happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it have taught_"
|
||
$
|
||
V-REP-NSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for a female person or thing that is doing something or having something done to them
|
||
"a woman that _has taught herself or been taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-REP-VSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive; Form=Participle; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Participle Vocative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for a female person or thing that is being addressed
|
||
"O woman that _has taught herself or been taught_"
|
||
$
|
||
V-RMI-1S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Middle Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that has happened to or for a person being speaking or writing
|
||
"_I have taught myself_"
|
||
$
|
||
V-RMI-2P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Middle Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that has happened to or for people being spoken or written to
|
||
"_you_ all _have taught yourselves_"
|
||
$
|
||
V-RMI-2S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Middle Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that has happened to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _have taught yourself_"
|
||
$
|
||
V-RMI-3S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Middle Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that has happened to or for a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it has taught him/her/itself_"
|
||
$
|
||
V-RMM-2P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Middle Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that should or must happen to or for people being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must or should have taught yourselves_"
|
||
$
|
||
V-RMM-2S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Middle Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that should or must happen to or for a person being spoken or written to
|
||
"_you_must or should have taught yourselves_"
|
||
$
|
||
V-RMP-APM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Middle Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for male people or things that is having something done to them
|
||
"give them a man that _has taught themselves_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-ASF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _has taught herself_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-ASM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Middle Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _has taught himself_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-ASN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Middle Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for a neuter thing that is having something done to them
|
||
"give them a thing that _has taught itself_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-DPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Middle Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an ACTION that was done to or for male people or things that is having something done for‚ or in relation to"
|
||
"give them a man that _has taught themselves_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-GPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Middle Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done by a masculine person or thing that something belongs to
|
||
"give them a man of wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-GSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle Participle Genitive Singular Feminine
|
||
"an ACTION that was done to or for a female person or thing that is done for‚ or in relation to"
|
||
"give them a woman of wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-NPF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for female people or things that are doing something
|
||
" women that _have taught themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-NPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Middle Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for male people or things that have something being done for them or relating to them
|
||
"give to men that _have taught themselves_"
|
||
$
|
||
V-RMP-NPN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Middle Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for neuter things that are doing something
|
||
" things that _have taught themselves_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-NSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to or for a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _has taught herself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-NSM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Middle Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to or for a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _has taught himself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RMP-NSN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Middle Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to or for a neuter thing that is doing something
|
||
"a thing that _has taught itself_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RNI-1P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that has happened - by people or things that are speaking or writing
|
||
"_we taught_"
|
||
$
|
||
V-RNI-1S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that has happened - by a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I taught_"
|
||
$
|
||
V-RNI-3S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that has happened - by a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it taught_"
|
||
$
|
||
V-RNN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Infinitive
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Infinitive
|
||
an ACTION that was to happen
|
||
"_was to teach_ "
|
||
$
|
||
V-RNP-APF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _have taught_ "
|
||
$
|
||
V-RNP-APM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _have taught_ "
|
||
$
|
||
V-RNP-APN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by neuter things that are having something done to them
|
||
"give them things that _have taught_ "
|
||
$
|
||
V-RNP-ASF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _has taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RNP-DPF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that was happening – done by female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that_ taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RNP-NPF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was happening – done by female people or things that are doing something
|
||
" women that_ taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RNP-NPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was happening – done by male people or things that are doing something
|
||
" men that_ taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RNP-NPN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was happening – done by neuter things that are doing something
|
||
" things that_ taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RNP-NSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to (and by?) a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _was taught (by himself?)_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RNP-NSM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to (and by?) a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _was taught (by himself?)_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RNP-NSN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Middle or Passive Deponent; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Middle or Passive Deponent Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to (and by?) a neuter thing that is doing something
|
||
"a thing that _was taught (by himself?)_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPI-1P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Passive Indicative 1st Plural
|
||
an ACTION that has been done to people or things that are speaking or writing
|
||
"_we have taught_"
|
||
$
|
||
V-RPI-1S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=1st; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Passive Indicative 1st Singular
|
||
an ACTION that has been done to a person or thing that is speaking or writing
|
||
"_I have taught_"
|
||
$
|
||
V-RPI-2P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Passive Indicative 2nd Plural
|
||
an ACTION that has been done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _have taught_"
|
||
$
|
||
V-RPI-2S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Passive Indicative 2nd Singular
|
||
an ACTION that has been done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _have taught_"
|
||
$
|
||
V-RPI-3P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Passive Indicative 3rd Plural
|
||
an ACTION that has been done to people or things being discussed
|
||
"_they have taught_"
|
||
$
|
||
V-RPI-3S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Mood=Indicative; Person=3rd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Passive Indicative 3rd Singular
|
||
an ACTION that has been done to a person or thing being discussed
|
||
"_he/she/it has taught_"
|
||
$
|
||
V-RPM-2P Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb Perfect Passive Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly has been done to persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must have taught_"
|
||
$
|
||
V-RPM-2S Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb Perfect Passive Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly has been done to a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must have taught_"
|
||
$
|
||
V-RPN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Infinitive
|
||
Verb Perfect Passive Infinitive
|
||
an ACTION that was to be done
|
||
"_was to be taught_ "
|
||
$
|
||
V-RPP-APF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Accusative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to female people or things that are having something done to them
|
||
"give them women that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-APM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Accusative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to male people or things that are having something done to them
|
||
"give them men that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-APN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Passive Participle Accusative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to neuter people or things that are having something done to them
|
||
"give them nations that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-ASF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Accusative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to a female person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a woman that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-ASM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Accusative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to a male person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a man that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-ASN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Passive Participle Accusative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-ASN-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Passive Participle Accusative Singular Neuter Attic Greek form
|
||
an ACTION that was done to a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"give them a nation that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-DPF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Dative Plural Feminine
|
||
"an action that was done to female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to women that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-DPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Dative Plural Masculine
|
||
"an action that was done to male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to men that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-DPN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Passive Participle Dative Plural Neuter
|
||
"an action that was done to neuter people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to nations that _were taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-DSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Dative Singular Feminine
|
||
"an action that was done to a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a woman that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-DSM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Dative Singular Masculine
|
||
"an action that was done to a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a man that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-DSN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Passive Participle Dative Singular Neuter
|
||
"an action that was done to a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"give them to a nation that _was taught_ wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-GPF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Genitive Plural feminine
|
||
an ACTION that was done to female people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of women that _were taught_ "
|
||
$
|
||
V-RPP-GPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Genitive Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to male people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of men that _were taught_ "
|
||
$
|
||
V-RPP-GPN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Passive Participle Genitive Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to neuter people or things that something belongs to
|
||
"give them wisdom of nations that _were taught_ "
|
||
$
|
||
V-RPP-GSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Genitive Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to a female person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a woman that _was taught_ "
|
||
$
|
||
V-RPP-GSM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Genitive Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to a male person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a man that _was taught_ "
|
||
$
|
||
V-RPP-GSN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Passive Participle Genitive Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"give them wisdom of a nation that _was taught_ "
|
||
$
|
||
V-RPP-NPF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Nominative Plural Feminine
|
||
an ACTION that was done to female people or things that are doing something
|
||
" women that _were taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-NPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Nominative Plural Masculine
|
||
an ACTION that was done to male people or things that are doing something
|
||
" men that _were taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-NPN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Passive Participle Nominative Plural Neuter
|
||
an ACTION that was done to neuter people or things that are doing something
|
||
" nations that _were taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-NSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Nominative Singular Feminine
|
||
an ACTION that was done to a female person or thing that is doing something
|
||
"a woman that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-NSM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Verb Perfect Passive Participle Nominative Singular Masculine
|
||
an ACTION that was done to a male person or thing that is doing something
|
||
"a man that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-NSN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Verb Perfect Passive Participle Nominative Singular Neuter
|
||
an ACTION that was done to a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-NSN-ATT Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter; Extra=Attic Greek form
|
||
Verb Perfect Passive Participle Nominative Singular Neuter Attic Greek form
|
||
an ACTION that was done to a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a nation that _was taught_ gave them wisdom "
|
||
$
|
||
V-RPP-VPM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Vocative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
"O man that _was done_ good"
|
||
an ACTION that was done to male people or things that is being addressed
|
||
O man that _was taught_
|
||
$
|
||
V-RPP-VSF Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
"O woman that _was done_ good"
|
||
an ACTION that was done to a female person or thing that is being addressed
|
||
O woman that _was taught_
|
||
$
|
||
V-RPP-VSM Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
"O man that _was done_ good"
|
||
an ACTION that was done to a male person or thing that is being addressed
|
||
O man that _was taught_
|
||
$
|
||
V-RPP-VSN Function=Verb; Tense=Perfect; Voice=Passive; Form=Participle; Case=Vocative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
"O thing that _was done_ good"
|
||
an ACTION that was done to a neuter thing that is being addressed
|
||
O thing that _was taught_
|
||
$
|
||
V-XXM-2P Function=Verb; Tense=indefinite tense; Voice=indefinite voice; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Plural
|
||
Verb indefinite tense indefinite voice Imperative 2nd Plural
|
||
an ACTION that certainly happens - by persons being spoken or written to
|
||
"_you_ all _must certainly teach_"
|
||
$
|
||
V-XXM-2S Function=Verb; Tense=indefinite tense; Voice=indefinite voice; Mood=Imperative; Person=2nd; Number=Singular
|
||
Verb indefinite tense indefinite voice Imperative 2nd Singular
|
||
an ACTION that certainly happens - by a person being spoken or written to
|
||
"_you_ alone _must certainly teach_"
|
||
$
|
||
X-APF Function=Indefinite pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Indefinite pronoun Accusative Plural Feminine
|
||
a generalising reference to female people or things that are having something done to them
|
||
"they gave _certain_ women to them"
|
||
$
|
||
X-APM Function=Indefinite pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Indefinite pronoun Accusative Plural Masculine
|
||
a generalising reference to male people or things that are having something done to them
|
||
"they gave _certain_ men to them"
|
||
$
|
||
X-APN Function=Indefinite pronoun; Case=Accusative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Indefinite pronoun Accusative Plural Neuter
|
||
a generalising reference to neuter people or things that are having something done to them
|
||
"they gave _certain_ nations to them"
|
||
$
|
||
X-ASF Function=Indefinite pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Indefinite pronoun Accusative Singular Feminine
|
||
a generalising reference to a female person or thing that is having something done to them
|
||
"they gave a _certain_ woman to them"
|
||
$
|
||
X-ASM Function=Indefinite pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Indefinite pronoun Accusative Singular Masculine
|
||
a generalising reference to a male person or thing that is having something done to them
|
||
"they gave a _certain_ man to them"
|
||
$
|
||
X-ASN Function=Indefinite pronoun; Case=Accusative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Indefinite pronoun Accusative Singular Neuter
|
||
a generalising reference to a neuter person or thing that is having something done to them
|
||
"they gave a _certain_ nation to them"
|
||
$
|
||
X-DPF Function=Indefinite pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Indefinite pronoun Dative Plural Feminine
|
||
"a generalising reference to female people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"they gave something to _certain_ men"
|
||
$
|
||
X-DPM Function=Indefinite pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Indefinite pronoun Dative Plural Masculine
|
||
"a generalising reference to male people or things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"they gave something to _certain_ men"
|
||
$
|
||
X-DPN Function=Indefinite pronoun; Case=Dative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Indefinite pronoun Dative Plural Neuter
|
||
"a generalising reference to neuter things that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"they gave something to _certain_ men"
|
||
$
|
||
X-DSF Function=Indefinite pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Indefinite pronoun Dative Singular Feminine
|
||
"a generalising reference to a female person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"they gave something to a _certain_ woman"
|
||
$
|
||
X-DSM Function=Indefinite pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Indefinite pronoun Dative Singular Masculine
|
||
"a generalising reference to a male person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"they gave something to a _certain_ man"
|
||
$
|
||
X-DSN Function=Indefinite pronoun; Case=Dative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Indefinite pronoun Dative Singular Neuter
|
||
"a generalising reference to a neuter person or thing that something is done for‚ or in relation to "
|
||
"they added something to a _certain_ nation"
|
||
$
|
||
X-GPF Function=Indefinite pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Indefinite pronoun Genitive Plural Feminine
|
||
a generalising reference to female people or things that something belongs to
|
||
"they gave teachings of _certain_ women"
|
||
$
|
||
X-GPM Function=Indefinite pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Indefinite pronoun Genitive Plural Masculine
|
||
a generalising reference to male people or things that something belongs to
|
||
"they gave teachings of _certain_ men"
|
||
$
|
||
X-GPN Function=Indefinite pronoun; Case=Genitive; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Indefinite pronoun Genitive Plural Neuter
|
||
a generalising reference to neuter people or things that something belongs to
|
||
"they gave teachings of _certain_ nations"
|
||
$
|
||
X-GSF Function=Indefinite pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Indefinite pronoun Genitive Singular Feminine
|
||
a generalising reference to a female person or thing that something belongs to
|
||
"they gave teachings of a _certain_ woman"
|
||
$
|
||
X-GSM Function=Indefinite pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Indefinite pronoun Genitive Singular Masculine
|
||
a generalising reference to a male person or thing that something belongs to
|
||
"they gave teachings of a _certain_ man"
|
||
$
|
||
X-GSN Function=Indefinite pronoun; Case=Genitive; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Indefinite pronoun Genitive Singular Neuter
|
||
a generalising reference to a neuter person or thing that something belongs to
|
||
"they gave teachings of a _certain_ nation"
|
||
$
|
||
X-NPF Function=Indefinite pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Feminine
|
||
Indefinite pronoun Nominative Plural Feminine
|
||
a generalising reference to female people or things that are doing something
|
||
"_certain_ women gave something"
|
||
$
|
||
X-NPM Function=Indefinite pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Masculine
|
||
Indefinite pronoun Nominative Plural Masculine
|
||
a generalising reference to male people or things that are doing something
|
||
"_certain_ men gave something"
|
||
$
|
||
X-NPN Function=Indefinite pronoun; Case=Nominative; Number=Plural; Gender=Neuter
|
||
Indefinite pronoun Nominative Plural Neuter
|
||
a generalising reference to neuter people or things that are doing something
|
||
"_certain_ nations gave something"
|
||
$
|
||
X-NSF Function=Indefinite pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Feminine
|
||
Indefinite pronoun Nominative Singular Feminine
|
||
a generalising reference to a female person or thing that is doing something
|
||
"a _certain_ woman gave something"
|
||
$
|
||
X-NSM Function=Indefinite pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Masculine
|
||
Indefinite pronoun Nominative Singular Masculine
|
||
a generalising reference to a male person or thing that is doing something
|
||
"a _certain_ man gave something"
|
||
$
|
||
X-NSN Function=Indefinite pronoun; Case=Nominative; Number=Singular; Gender=Neuter
|
||
Indefinite pronoun Nominative Singular Neuter
|
||
a generalising reference to a neuter person or thing that is doing something
|
||
"a _certain_ nation gave something"
|
||
|
||
|
||
HEB KJV
|
||
KJV KJV
|
||
N-NSM-C KJV
|
||
Robinson KJV
|
||
S-1PASM KJV
|
||
S-2PASM KJV
|
||
S-2PASN KJV
|
||
S-2PDSF KJV
|
||
S-2PDSM KJV
|
||
S-2PDSN KJV
|
||
S-2PGSF KJV
|
||
S-2PNSF KJV
|
||
S-2PNSM KJV
|
||
V-RAP-GSM-ATT KJV
|
||
|
||
|
||
check no comma without "
|